‘เราจะไม่ลาออก…ทุกที่’

“เรามา และเราชนะ และเราได้แสดงความแข็งแกร่งของเรา” แอนนา มูซีชุก บอกกับผู้สังเกตการณ์ของสหภาพยุโรปเมื่อวันพฤหัสบดี (29 กันยายน)

“เราจะไม่ลาออกจากตำแหน่งใดๆ…ในทุกสาขา” ชายวัย 32 ปีรายนี้กล่าว พร้อมชี้ให้เห็นถึงการต่อต้านสงครามของรัสเซียในยูเครน

เดิมรัสเซียมีกำหนดจะเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก แต่ผู้จัดงานได้ย้ายไปอินเดียหลังจากการรุกรานของมอสโก ทีมจากรัสเซียและเบลารุสก็ถูกแบนจากงานเช่นกัน

ความแตกแยกได้เห็นผู้เล่นชั้นนำของรัสเซียออกมาต่อต้านสงครามรวมถึง 44 คนที่เขียนจดหมายเปิดผนึกถึงประธานาธิบดีวลาดิมีร์ปูตินในเดือนเมษายน

แต่คนอื่นๆ เช่น ปรมาจารย์ชาวรัสเซีย Sergey Karjak ด้วยสนับสนุนปูตินและสงคราม ซึ่งจนถึงขณะนี้ได้บังคับให้ชาวยูเครนหลายล้านคนต้องหลบหนีและสังหารพลเรือนหลายพันคน

Karjakin เคยชนะการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่เป็นตัวแทนของยูเครนในอดีตก่อนที่จะย้ายไปรัสเซีย ในเดือนมิถุนายน ปูตินได้มอบเหรียญ ‘บุญแก่ปิตุภูมิ’ ให้แก่เขา

อดีตแชมป์โลกในปี 1970 และ 80 Anatoly Karpov ซึ่งตอนนี้นั่งอยู่ในรัฐ Duma ของรัสเซียก็เป็นหนึ่งในผู้ที่ถูกคว่ำบาตรจากสหภาพยุโรปหลังจากลงคะแนนให้การยอมรับของสาธารณรัฐโดเนตสค์และ Lugansk

แต่นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่พี่น้องชาวยูเครนต้องเผชิญกับความยากลำบากที่นำโดยชาตินิยม

ในปี 2560 Anna Muzychuk ปฏิเสธที่จะปกป้องตำแหน่งของเธอในซาอุดิอาระเบียหัวอนุรักษ์นิยมพิเศษเพื่อประท้วงการปฏิบัติต่อผู้หญิง

เธอยอมแพ้สองตำแหน่งแชมป์โลกเป็นผล มารีญา น้องสาวของเธอคว่ำบาตรการแข่งขันเช่นกัน

ทั้งสองได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งใน 10 ผู้เล่นหญิงอันดับต้น ๆ ของโลก

สงครามเกิดขึ้นได้เสมอ

ในวันพฤหัสบดีที่ พวกเขาเล่นงานนิทรรศการในกรุงบรัสเซลส์กับผู้เล่นมือสมัครเล่นหลายสิบคน

ในบรรดาผู้ที่ถูกบดขยี้อย่างรวดเร็วคือ นักข่าวคนนี้ที่ลาออกจากการแข่งขันกับมารีญาหลังจาก 30 ย้าย

แต่ในขณะที่ Muzychuks แสดงความสามารถของพวกเขาบนกระดานหมากรุก สงครามในยูเครนและสิ่งที่พวกเขาต้องทิ้งไว้เบื้องหลังยังคงอยู่

ทั้งสองได้หลบหนีหลังจากรัสเซียบุกโจมตีเมื่อปลายเดือนกุมภาพันธ์ ทิ้งคนที่รักและญาติๆ ไว้เบื้องหลัง ยังไม่ได้กลับ

“เราไม่ได้เห็นพวกเขาและเราไม่รู้ว่าเราจะสามารถเห็นพวกเขาได้เมื่อไหร่” แอนนากล่าว

เมื่อพวกเขาเล่นหมากรุก สงครามและความน่าสะพรึงกลัวทั้งหมดนั้นไม่อาจคาดเดาได้ เธอกล่าว

“คุณไม่สามารถกำจัดความคิดเกี่ยวกับสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นได้” เธอกล่าว ทำให้สมาธิสำหรับกระบวนการของเกมนั้นยุ่งยากมากขึ้น

เมื่อทีมกระจัดกระจาย สงครามก็ทำให้ยากต่อการฝึกฝนและเตรียมตัวสำหรับทัวร์นาเมนต์

“เราต้องทำในสิ่งที่เราทำได้และนั่นคือสิ่งที่เราทำ” เธอกล่าว

มันทำให้เหรียญทองของพวกเขาชนะการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกได้อย่างยอดเยี่ยมยิ่งขึ้น

นิทรรศการหมากรุกในวันพฤหัสบดีนี้จัดโดย Europchess ซึ่งเป็นสโมสรหมากรุกของสถาบันในสหภาพยุโรป

สโมสรเคยจัดงานที่คล้ายกันในอดีต แต่มีปรมาจารย์จากรัฐในสหภาพยุโรป โยฮันเนส เบอร์แทรมประธานสโมสรกล่าวว่าการตัดสินใจขยายคำเชิญไปยัง Muzychuks เป็นเครื่องหมายของความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับยูเครน

คนอื่น ๆ ในงานนี้ ได้แก่ Thomas Weischede แห่งมูลนิธิ Emanuel Lasker Gesellschaft ในเยอรมัน

“ความสำเร็จของทีมหญิงชาวยูเครนในปีนี้ทำให้ฉันนึกถึงจิตวิญญาณของเกรซ โอมอลลีย์ ผู้รักอิสระ” เขาประกาศก่อนงานนิทรรศการ

Weischede มอบวิสกี้ไอริชจำนวน 6,400 ยูโรให้กับพี่สาวน้องสาวที่ตั้งชื่อตาม Grace O’Malley ซึ่งเป็น ‘Pirate Queen’ ในศตวรรษที่ 16 ซึ่งเป็นผู้นำในการโจมตีกองเรือสเปนที่ประสบความสำเร็จ จากนั้นเขาก็ขอให้พวกเขาขายมันในที่สุดเพื่อก่อตั้งโรงเรียนหมากรุกยุโรปสำหรับเด็กหญิงและสตรีในยูเครน

“นั่นคือข้อเสนอของเรา และสัญญาของเราคือเราจะช่วยเหลือคุณให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้” เขากล่าว