หมากรุกหวนคืนสู่กรุงเคียฟ ที่ซึ่งสงครามไม่เคยห่างไกล


ในวันที่ 27-28 สิงหาคม ในช่วงสุดสัปดาห์วันประกาศอิสรภาพ การแข่งขันหมากรุกครั้งใหญ่ครั้งแรกนับตั้งแต่เริ่มสงครามได้จัดขึ้นที่เมือง Kyiv ประเทศยูเครน ประเพณีหมากรุกที่มีมายาวนาน 30 ปียังคงดำเนินต่อไปในเมืองหลวงของยูเครน ที่ซึ่งสงครามได้ยุติลงแล้ว แต่ไม่เคยรู้สึกห่างไกล

เช่นเดียวกับหลายประเทศในยุโรปตะวันออก ยูเครนมีประเพณีการเล่นหมากรุกที่แข็งแกร่ง ซึ่งไม่เพียงแต่หมายถึงการปรากฏตัวของผู้เล่นที่มีชื่อเสียงมากมาย แต่ยังอยู่ในวงจรการแข่งขันที่กระตือรือร้นอีกด้วย ก่อนที่สงครามจะเริ่มต้นขึ้นในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ ตอนนี้เมื่อหกเดือนครึ่งที่แล้ว ฉากหมากรุกของ Kyiv ค่อนข้างจะคึกคัก คุณสามารถหาผู้เล่นได้ใน Shevchenko Park และโดยทั่วไปจะมีการแข่งขันที่รวดเร็วหรือแบบสายฟ้าแลบอย่างน้อยเดือนละครั้งโดยมีส่วนร่วมของ IM และ GM รวมถึงการแข่งขันปกติสำหรับเด็ก

เนื่องจากสงครามทำให้ชีวิตปกติต้องหยุดชะงัก หมากรุกก็ได้รับผลกระทบเช่นกัน การแข่งขันมีน้อย และดังนั้นจึงเป็นเรื่องดีที่ได้เห็นประเพณี 30 ปีของการแข่งขันวันประกาศอิสรภาพยังคงดำเนินต่อไป ในปีที่น่าเศร้าสำหรับประเทศนี้ ด้วยสปอนเซอร์ต่าง ๆ รวมถึงรัฐบาลท้องถิ่น

คัพ ออฟ อินดิเพนเดนซ์ 1992 ยูเครน
ภาพถ่ายที่เก็บถาวรของถ้วยอิสรภาพถ้วยแรกที่จัดขึ้นในปี 1992 หนึ่งปีหลังจากที่ยูเครนหลุดพ้นจากสหภาพโซเวียต

จัดขึ้นครั้งแรกในปี 1992 การแข่งขัน “Cup of Independence” ยังเป็นที่ระลึกถึง Sergiy Shystariov ผู้ฝึกสอนและผู้จัดงานที่ทรงอิทธิพลซึ่งเสียชีวิตเมื่อสามปีที่แล้ว Shystariov มีบทบาทสำคัญในการจัดการแข่งขันตั้งแต่เริ่มต้น และต่อมานักเรียนของเขาบางคนกลายเป็นผู้สนับสนุนงาน

หลายปีที่ผ่านมา มีการเล่นหมากรุกคลาสสิกในงานนี้ แต่ในช่วงปีโคโรนาปี 2020 และ 2021 หมากรุกนี้ได้เปลี่ยนเป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ที่รวดเร็วและสายฟ้าแลบด้วยเหตุผลในทางปฏิบัติ ทำให้ผู้เล่นในท้องถิ่นเข้าร่วมได้ง่ายขึ้น เนื่องจากสถานการณ์สงคราม จึงตัดสินใจใช้รูปแบบที่เร็วกว่านี้สำหรับฉบับที่ 31 ด้วย

ด้วยเงินรางวัลประมาณ 2,200 เหรียญ อนุสรณ์ Sergiy Shystariov นี้เป็นทัวร์นาเมนต์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่จัดขึ้นในยูเครนตั้งแต่เริ่มสงคราม ตลอดระยะเวลาสามวัน ผู้เข้าร่วม 176 คนแข่งขันกันเพื่อชิงรางวัลเงินสด โดยกระดานหกกระดานแรกจะออกอากาศทางอินเทอร์เน็ต

GM ทั้งหมด 6 คนและ IM หกคนเข้าร่วมแข่งขันในสนามที่มีผู้เล่น 83 คน คิดเป็น 10 จาก 27 ภูมิภาคของประเทศ นอกจากยูเครนแล้ว ยังมีสหพันธ์อีก 3 แห่งเป็นตัวแทน: เบลเยียม ซึ่ง GM ท้องถิ่นและผู้จัดงานร่วมเล่นคือ Vadim Malakhatko และสาธารณรัฐเช็กและเยอรมนี โดยแต่ละแห่งมีผู้เล่นหนึ่งคนที่มีความสัมพันธ์ทางครอบครัวกับยูเครน

ห้องโถงเล่นหมากรุกถ้วยอิสรภาพ
ถ้วยแห่งอิสรภาพกำลังดำเนินการอยู่ ภาพถ่ายโดย Olexandr Prohorov

ในวันศุกร์ที่ 26 สิงหาคม สองวันหลังจากวันประกาศอิสรภาพของยูเครนซึ่งเป็นช่วงหกเดือนของสงคราม การแข่งขันแบบสายฟ้าแลบเก้ารอบ (3+2 เกม) ได้จัดขึ้น IM Valeriy Grinev ขยับผู้เล่นอื่นอีกห้าคนในช่วงไทเบรก ซึ่งรวมถึง Malakhatko หลังจากทั้งหมดเสร็จสิ้นในวันที่ 7/9

ทัวร์นาเมนต์ที่รวดเร็วซึ่งมีรอบหกรอบในวันเสาร์ที่ 27 และสามรอบในวันอาทิตย์ที่ 28 (15+10 เกม) มีผู้เล่นมากขึ้น: รวม 96 คน นอกจากนี้ กรีเนฟยังชนะไทเบรกด้วยคะแนน 7/9 อีกครั้ง พร้อมกับผู้เล่นอีก 6 คน

แม้ว่าจะเป็นไปได้ที่จะจัดการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่และแข็งแกร่งอีกครั้ง แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าสงครามเพื่อประชาชนใน Kyiv สิ้นสุดลง ตอนนี้สนามรบได้กระจุกตัวอยู่ในภาคตะวันออกของประเทศ ซึ่งตอนนี้รัสเซียครอบครองหนึ่งในห้าของประเทศ (ขนาดของฮังการีและสาธารณรัฐเช็กรวมกัน!) แต่มีโอกาสที่การโจมตีทางอากาศหรือความเร็วเหนือเสียงจะกลับมา จรวด

“เรายังคงมีไซเรนโจมตีทางอากาศอยู่เป็นประจำ” Olexandr Prohorov ผู้ร่วมจัดการแข่งขันกล่าวกับ Chess.com Prohorov ทำให้แน่ใจว่ามีที่พักพิงสำหรับวางระเบิดสำหรับผู้เข้าร่วม โดยอยู่ห่างจากห้องโถงแข่งขันประมาณร้อยเมตร “โชคดีที่เสียงไซเรนไม่ดับระหว่างการแข่งขัน”

ในเดือนมีนาคม ห่างจากตัวอาคารเพียงไม่กี่ร้อยเมตร มีรถบัสโดยสารถูกจรวดพุ่งชน ทุกวันนี้ เมื่อสัญญาณไซเรนดับ ระบบขนส่งมวลชนก็งดให้บริการชั่วคราว

หนึ่งในผู้เข้าร่วมการแข่งขัน Cup of Independence คือ IM Viktor Skliarov ครูสอนฟิสิกส์และคณิตศาสตร์วัย 29 ปี และสตรีมเมอร์ Chess.com อย่างเป็นทางการ โดยไม่พลาดแม้แต่ปีเดียวตั้งแต่ปี 2009 เขาเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่เสมอต้นเสมอปลายในทัวร์นาเมนต์ที่รวดเร็วในปีนี้ และจบอันดับที่ 3 ในการไทเบรก

Viktor Skliarov Chess.com สตรีมเมอร์
Viktor Skliarov เป็นสตรีมเมอร์ Chess.com ภาพถ่าย: “Oleksandr Prohorov”

นับตั้งแต่เกิดสงครามขึ้น Skliarov ได้อุทิศผลกำไรทั้งหมดจากลำธารของเขาให้กับองค์กรการกุศลที่เกี่ยวข้องกับสงคราม ตัวอย่างเช่น เขาสนับสนุนกองพันของ GM Igor Kovalenko ซึ่งเป็นหนึ่งในปรมาจารย์ไม่กี่คนที่ตัดสินใจเข้าร่วมกองทัพ สตรีมสองหรือสามครั้งต่อสัปดาห์ (เช่น Titled Tuesday, Arena Kings, Chess.com Rapid Chess Championship) Skliarov ได้รวบรวมและบริจาคเงินเกือบ 1,000 ดอลลาร์ตั้งแต่วันที่ 24 กุมภาพันธ์

ภาพเหมือนตนเองของ Kovalenko โพสต์บน Twitter ของเขาเมื่อต้นฤดูร้อนนี้

“งานของฉันในฐานะครูใช้เวลาส่วนใหญ่ของฉัน แต่ฉันพยายามใช้เวลาว่างให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ในการสตรีมและสนับสนุนงานการกุศล” Skliarov น้องชายของ Alexander (26) ช่วยแปลในระหว่างการคุยผ่าน Zoom กล่าว

“ไม่มีสถานที่ปลอดภัยอย่างแท้จริงในยูเครน” อเล็กซานเดอร์กล่าวเมื่อถูกถามว่าทุกวันนี้ Kyiv ค่อนข้างปลอดภัยหรือไม่ “ทุกเมืองสามารถถูกโจมตีได้อีกครั้ง แต่อย่างน้อยเราก็ไม่มีการยิงปืนใหญ่อย่างต่อเนื่องเหมือนในคาร์คิฟหรือมิโคไลฟ ใกล้กับบริเวณด้านหน้า”

เมืองหลวงของยูเครนดูเหมือนเมืองอื่น ๆ ในยุโรปในทุกวันนี้ อ้างอิงจากส Alexander แม้ว่าคุณจะไม่พบพื้นที่ที่แออัดมากอีกต่อไป เด็กกลับไปโรงเรียนและนักเรียนไปมหาวิทยาลัย เคอร์ฟิวยังคงรักษาไว้: ระหว่าง 23.00 น. ถึง 05.00 น. คุณไม่สามารถอยู่บนถนนโดยไม่ได้รับอนุญาต

แม้ว่าแนวหน้าจะเคลื่อนห่างจากเมืองหลวงหลายร้อยกิโลเมตร แต่สงครามยังคงอยู่ในใจของทุกคนเสมอ “แม้ว่าเราจะอยู่ใน Kyiv เราก็รู้สึกเป็นภาระในตัวเรา เราไม่สามารถเข้าร่วมได้ เราไม่สามารถช่วยเหลือได้อย่างถูกต้องตามที่เราต้องการ เรามีความรู้สึกผสมกันเพราะในขณะเดียวกันก็ค่อนข้างปลอดภัย” Alexander กล่าวเสริม

Alexander Skliarov หมากรุกยูเครน
อเล็กซานเดอร์ สเกลียรอฟ ไม่ทราบช่างภาพ

พี่น้องสองคนอาศัยอยู่ด้วยกันใน Kyiv ในขณะที่พ่อแม่และปู่ย่าตายายของพวกเขาอาศัยอยู่ใน Kherson เป็นเมืองที่ตั้งอยู่ในดินแดนที่ถูกยึดครองซึ่งสถานการณ์สงครามที่อันตรายกว่ามากในขณะนี้ “เราค่อนข้างกังวลเกี่ยวกับสถานการณ์” อเล็กซานเดอร์กล่าว “บางครั้งเราไม่ได้ติดต่อกับพวกเขาเป็นเวลาห้าวันและเราไม่รู้ว่าพวกเขาโอเคไหม ตอนนี้พวกเขามีปัญหาเรื่องน้ำและไฟฟ้าเนื่องจากการปลอกกระสุนของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์แห่งหนึ่ง มันยาก จดจ่อกับงานประจำวันของเราและไม่ต้องคิดถึงพวกเขาตลอดเวลา”

อนาคตจะเป็นอย่างไร? ในขณะที่ไม่มีใครสามารถคาดเดาได้ว่าสงครามครั้งนี้จะดำเนินต่อไปอย่างไร Viktor กล่าวว่าเขาหวังว่า “ดินแดนที่ถูกยึดครองชั่วคราว” จะสามารถเอาชนะได้ก่อนสิ้นปีก่อนที่ฤดูหนาวจะเริ่มต้น “และเราหวังว่าเราจะสามารถรวบรวมเสบียงจากพันธมิตรของเราได้มากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งสหรัฐอเมริกา สหภาพยุโรป และสหราชอาณาจักร เรากำลังปกป้องดินแดนของเรา แต่มันจะยากที่จะเอาชนะ 20 เปอร์เซ็นต์ที่ถูกยึดครองอยู่ในขณะนี้”

ในขณะเดียวกันหมากรุกจะดำเนินต่อไปไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น Malakhatko และ Prohorov กำลังทำงานในทัวร์นาเมนต์ใหม่ที่รวดเร็วครั้งใหญ่ที่เรียกว่า Anfield Cup ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 24-25 กันยายนสำหรับผู้เล่นที่แข็งแกร่งในท้องถิ่น (เฉพาะผู้ได้รับเชิญ) มีแนวโน้มว่าจะมีกองทุนรางวัลที่ดี โดยได้รับความช่วยเหลือจากข้อเท็จจริงที่ว่าผู้จัดงานได้พบกับผู้สนับสนุนเพิ่มเติมที่มีศักยภาพในระหว่างการแข่งขัน Cup of Independence

“เราจะแข็งแกร่งขึ้นที่นี่” อเล็กซานเดอร์กล่าว “เป็นเวลาที่ดีที่จะเข้าร่วมทัวร์นาเมนต์แบบ over-the-board และพบเพื่อนที่เราไม่ได้เจอมาหกเดือนแล้ว”


ดูสิ่งนี้ด้วย:





Source link