Mariángel Vargas จากที่พักพิงของผู้อพยพสู่แชมป์หมากรุก | กีฬา

Mariángel Vargas เติบโตในโคลอมเบียกับครอบครัวจนกระทั่งอายุ 10 ขวบ เธอเป็นเด็กจริงจัง ชอบเรียนหนังสือและชอบว่ายน้ำ เด็กสาวธรรมดาที่มีชีวิตปกติจนถึงปี 2022 ในปีนั้นเธอถูกบังคับให้ย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกาพร้อมพ่อแม่และพี่ชายสองคนของเธอ เธอมาถึงโลกที่ไม่มีใครรู้จักและเป็นศัตรู ซึ่งเธอสามารถหาที่ของเธอได้ท่ามกลางความวุ่นวายด้วยกระดานหมากรุก สองปีหลังจากการเดินเท้าข้ามพรมแดน วาร์กัส วัย 12 ปี ปัจจุบันเป็นหนึ่งในผู้เล่นหมากรุกหญิง 100 อันดับแรกในสหรัฐอเมริกา

การติดต่อกระดานหมากรุกครั้งแรกของ Mariángel อยู่ที่โรงเรียนของเธอในแมนฮัตตัน ซึ่งเธอเข้าเรียนวิชาหมากรุกครั้งแรกหลายเดือนหลังจากมาถึงนิวยอร์ก ต้องขอบคุณ Impact Coaching Network (ICN) ซึ่งส่งเสริมโปรแกรมหมากรุกในศูนย์การศึกษา อเล็กซานดรา โกเมซ มารดาของ Mariángel เล่าว่าเธอไม่ค่อยกระตือรือร้นนักเมื่อลูกสาวเล่าเรื่องโปรแกรมหมากรุกให้เธอฟังเป็นครั้งแรก “ฉันคิดว่ามันเป็นงานอดิเรก เช่น เล่นไพ่ และฉันกลัวว่ามันจะทำให้เธอเสียเวลาในการเรียนภาษาอังกฤษ” เธอกล่าว

แต่หมากรุกดูเหมือนจะได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับ Mariángel และการเติบโตของเธอในโลกหมากรุกก็เป็นเรื่องที่น่าตกตะลึง หนึ่งปีหลังจากเล่นเป็นครั้งแรก เธอได้เข้าร่วมการแข่งขัน 65 ทัวร์นาเมนท์ ทำให้เธอเป็นหนึ่งในผู้เล่นหมากรุกที่กระตือรือร้นที่สุดในรัฐนิวยอร์ก ปัจจุบันเธออยู่ในอันดับที่ 7 ในรัฐนิวยอร์ก และเป็นหนึ่งในผู้เล่นหมากรุกหญิง 100 อันดับแรกของสหรัฐอเมริกา และทะลุอันดับที่ 1,200 ที่กำหนดโดยสหพันธ์หมากรุกแห่งสหรัฐอเมริกา (USCF) ด้วยคะแนน 1,257 เธอยังเป็นแชมป์ Elite Quads และ ICN Citywide Team

“หมากรุกแตกต่างจากกิจกรรมอื่นๆ สำหรับฉันเพราะฉันมีสิ่งที่ต้องเรียนรู้อยู่เสมอและนั่นเป็นแรงบันดาลใจให้ฉัน” เธอกล่าวจากชิคาโก้ ซึ่งเธอกำลังแข่งขันในทัวร์นาเมนต์หนึ่งพร้อมกับพี่สาวของเธอ เธอฝึกวันละหนึ่งถึงสองชั่วโมง เธอเสริม แม่ของเธอยืนยันเรื่องนี้ โดยอธิบายว่า Mariángel สนใจอย่างมากจนเธอดูเกมหมากรุกบน YouTube แม้ว่าเธอจะทานอาหารก็ตาม

ฉากหลังของเรื่องราวความสำเร็จของ Mariángel ในโลกแห่งหมากรุกถือเป็นเรื่องวุ่นวายอย่างหนึ่ง ครอบครัวนี้อาศัยอยู่ใน Neiva เมืองทางตอนกลางของโคลอมเบีย ริมฝั่งแม่น้ำ Magdalena ในเมือง Huila Régulo Francisco Vargas พ่อของเธอทำงานเป็นทนายความ และร่วมกับแม่ของเธอในการก่อตั้ง NGO ACADESURCOL เพื่อช่วยเหลือชาวชนบททางตอนใต้ของโคลอมเบียที่ถูกกองโจรพลัดถิ่น

หลบหนีจากโคลอมเบีย

ในฐานะหัวหน้าองค์กร Gómez กล่าวว่าเธอและสามีมีจุดประสงค์เดียวคือการให้ความช่วยเหลือแก่คนในท้องถิ่น พวกเขาใช้ความรู้ด้านกฎหมายเพื่อให้คำแนะนำฟรีแก่เกษตรกรยังชีพ โดยแจ้งให้ทราบถึงสิทธิของพวกเขาและเงินอุดหนุนจากรัฐบาลที่พวกเขาสามารถสมัครเพื่อช่วยให้พวกเขาก้าวไปข้างหน้าได้ แต่วันหนึ่ง ขณะที่พวกเขากำลังเดินทางไปประชุมในหมู่บ้านแห่งหนึ่ง พวกเขาถูกกลุ่มติดอาวุธที่ตามหาโกเมซหยุดไว้

“พวกเขาขอให้ฉันคุกเข่าแล้วจ่อปืนจ่อหัวฉัน” เธอกล่าว “พวกเขาบอกชื่อลูกแต่ละคน ตารางงาน และสิ่งที่เราทำตั้งแต่ตื่นนอนจนถึงเข้านอน พวกเขารู้ทุกอย่าง” หลังจากขู่ว่าจะฆ่าสมาชิกแต่ละคนในครอบครัวของเธอถ้าเธอไม่หยุดสิ่งที่เธอทำอยู่ คนเหล่านั้นก็ปล่อยเธอไป

โกเมซใช้เวลาสองวันโดยไม่กินและนอน และไม่ปล่อยให้ลูกๆ ของเธอออกจากบ้านเผื่อพวกเขาถูกฆ่า แปดวันต่อมา ครอบครัวนี้ตัดสินใจเดินทางออกนอกประเทศ พวกเขาไม่มีเงินที่จะจ่ายให้กับมาเฟียที่เกี่ยวข้องกับการค้ามนุษย์ที่เรียกว่า โคโยตี้ดังนั้นพวกเขาจึงบินไปเม็กซิโก และจากนั้นจึงตัดสินใจเดินเท้าข้ามพรมแดนไปยัง Mariángel ของสหรัฐอเมริกาซึ่งมีช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุด เธออายุเพียง 10 ขวบ และได้รับแจ้งว่าพวกเขากำลังจะไปดิสนีย์แลนด์เพื่อดูมิกกี้ เมาส์ แต่เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ไม่เข้าใจว่าทำไมพวกเขาไม่เดินทางโดยเครื่องบิน และทำไมพวกเขาจึงต้องเดินหกชั่วโมงโดยไม่มีน้ำ “ตอนแรกเธอเอาแต่ถามเราว่าทำไมเราถึงทำอย่างนั้น เมื่อไม่กี่ชั่วโมงที่ผ่านมาเธอเพิ่งร้องไห้” แม่ของเธอกล่าว

ครอบครัวนี้จบลงที่ศูนย์กักกันของรัฐเท็กซัส ซึ่งตามข้อมูลของโกเมซ พวกเขาได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นอาชญากร ในตอนแรกชายและหญิงแยกจากกัน หลังจากผ่านไปหลายสัปดาห์ Mariángel และพ่อแม่ของเธอก็ถูกปล่อยตัว พี่ชายและน้องสาวของเธอซึ่งอายุเกิน 18 ปี ยังคงถูกควบคุมตัวต่อไปอีกหนึ่งเดือนในสถานพยาบาลต่างๆ หนึ่งปีครึ่งต่อมา ครอบครัวนี้ยังคงอาศัยอยู่ในเขตหลบภัยของผู้อพยพใกล้ไทม์สแควร์ เพื่อรอได้รับอพาร์ตเมนต์ที่พวกเขาสามารถเริ่มต้นใหม่ได้

“เด็กหญิงคนนี้มีความมุ่งมั่น มุ่งมั่น และขยันเป็นอย่างมาก” รัสเซล มาคอฟสกี หนึ่งในโค้ชหมากรุกของเธอ กล่าว ซึ่งยังเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้ง ICN และ The Gift of Chess อีกด้วย “เธอไม่เคยเบื่อหน่ายกับการฝึกฝนและไม่เคยพลาดโอกาสในการลงแข่งขัน” องค์กรพัฒนาเอกชนตั้งเป้าที่จะบริจาคชุดหมากรุกหนึ่งล้านชุดทั่วโลกภายในปี 2573 เพื่อเพิ่มศักยภาพให้กับเด็กๆ ต้องขอบคุณองค์กรนี้ซึ่งช่วยให้ Mariángel ได้รับผู้สนับสนุนเพื่อจ่ายค่าเดินทาง ชีวิตของเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ คนนี้จึงพลิกผัน “ความฝันของฉันคือการเป็นปรมาจารย์ระดับนานาชาติหรือครูสอนหมากรุก” เธอกล่าว

ลงทะเบียนเพื่อ จดหมายข่าวรายสัปดาห์ของเรา เพื่อรับข่าวสารภาษาอังกฤษเพิ่มเติมจาก EL PAÍS USA Edition