Brian Eley: Jimmy Savile แห่งหมากรุก

Brian Ratcliffe Eley ผู้ซึ่งเสียชีวิตเมื่อเดือนเมษายนปีที่แล้วด้วยวัย 75 ปี ตกเป็นเหยื่อของเด็กๆ จำนวนมากในโลกของหมากรุกในปี 1970 และ 80 เขาไม่ได้ถูกจับกุมจนกระทั่งปี 2534 หลังจากนั้นเขาก็ข้ามการประกันตัวและใช้ชีวิตที่เหลือในอัมสเตอร์ดัม เมื่อพิจารณาจากขนาดความผิดของเขาแล้ว จึงไม่ใช่เรื่องเกินจริงที่จะเรียกเขาว่าจิมมี่ ซาวิลแห่งหมากรุก

มีปัจจัยหลายอย่างที่ช่วยให้เขายังคงอยู่ในวงกว้าง มีความพยายามของสหพันธ์หมากรุกอังกฤษในการหลีกเลี่ยงเรื่องอื้อฉาวและความล้มเหลวของเหยื่อจำนวนมากในการรายงานตัวต่อตำรวจอย่างเป็นทางการ ดูเหมือนว่าเหยื่อชายจะพูดถึงการล่วงละเมิดประเภทนี้ได้ยากกว่าผู้หญิงในแคมเปญ MeToo ผู้ชายที่รับรู้ว่าตัวเองเป็นเพศตรงข้ามมักไม่ชอบยอมรับประสบการณ์รักร่วมเพศ แม้ว่าจะไม่ได้เกิดจากความยินยอมก็ตาม มีคนดัตช์ใจดีที่ช่วย Eley หลังจากถูกปั่นด้ายเกี่ยวกับความขัดแย้งทางกฎหมายกับ BCF ที่อธิบายยากกว่านั้นคือตำรวจนิ่งเฉยถึง 3 ครั้ง ที่เขาอาจถูกหยิบขึ้นมาได้ง่ายๆ เช่นเดียวกับข้อเท็จจริงที่ว่าเขาถูกถอดออกจากรายชื่อที่ต้องการตัวของอินเตอร์โพล

ครั้งแรกที่ฉันรับรู้เรื่องราวของ Eley หลังจากที่ฉันแต่งงานกับ James Plaskett ปรมาจารย์และอดีตแชมป์หมากรุกอังกฤษในปี 1995 เมื่ออายุ 14 ปี James ได้รับเชิญไปที่ห้องนอนของ Eley ในที่พักพร้อมอาหารเช้าซึ่งเขาพักเพื่อแข่งขันหมากรุก พวกเขานั่งวิเคราะห์เกมอยู่บนเตียง และเอลีย์ก็ขยี้ผมของเจมส์ก่อนจะพูดว่าเขาไม่ชอบเกมนี้ ไม่มีอะไรเกิดขึ้นอีกและเจมส์ก็หลีกเลี่ยงเอลีย์หลังจากนั้น ในช่วงทศวรรษที่ 1980 Eley เริ่มมีชื่อเสียงในเรื่องนี้ การจ่ายบอลอื่นๆ ของ Eley นั้นยากพอๆ กันในการทำให้เรื่องตำรวจ ไม่ใช่เรื่องผิดกฎหมายแต่ไม่พึงปรารถนาในโลกของการฝึกสอน ฉันได้รับแจ้งว่ามีผู้เล่นอีก 15 คนไปทัวร์นาเมนต์และต้องนอนบนรถตู้ของเอลีย์กับเขา พวกเขามีถุงนอนแยกกัน แต่ Eley ยังคงบอกใบ้ว่าการแบ่งปันความอบอุ่นร่างกายของพวกเขาจะเป็นความคิดที่ดีหากคืนนี้อากาศหนาว ในอีกกรณีหนึ่ง เขากำลังโทรหาเด็กอายุ 13 ปีและหวังว่าเขาจะอุ้มเขาเข้านอนได้ หลังจากบางสิ่งที่ใกล้กับการจู่โจมจริง เพื่อนของเจมส์เตะเอลีย์ในที่สาธารณะ

บางครั้งสามีของฉันเสียใจที่ไม่ได้พรากพ่อแม่ของเด็กคนใดที่เขาเห็นว่าได้รับการสอนจากเอลีย์เพื่อเตือนพวกเขาอย่างเป็นมิตร ตามข่าวลือในโลกหมากรุก มีการฆ่าตัวตาย การเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลจิตเวช และเด็กหลายคนถูกเลื่อนออกจากการเล่นหมากรุกไปตลอดชีวิต เหยื่อของเอลีย์บางคนน่าจะกลายเป็นผู้ทารุณกรรมด้วยวิธีเล็กๆ น้อยๆ ด้วยตัวเอง สามีของฉันและคนอื่นๆ บ่นซ้ำแล้วซ้ำเล่าเกี่ยวกับเอลีย์ในช่วงปลายยุค 70 และ 80 ต่อสหพันธ์หมากรุกอังกฤษ (BCF) มีอยู่ครั้งหนึ่งที่ประธานาธิบดีของ BCF ในขณะนั้นและผู้อำนวยการต่างประเทศ David Anderton รู้สึกไม่สบายใจ เจมส์ถามว่าเขาจะกังวลแค่ไหนถ้าลูกชายวัย 10 ขวบของเขาถูก Brian Eley แกล้ง

หากเป็นการปลอบโยนผู้ประสบภัย ดูเหมือนว่าเอลีย์จะมีเวลาที่น่าสังเวชในการหลบหนี บางทีอาจจะต้องติดคุกสักสองสามปี การใช้ทักษะของเขาในการสอนนักโทษคนอื่นๆ แล้วออกมาใช้ชีวิตในอดีตของเขาคงจะเป็นหนทางที่ดีกว่า ทุกอย่างที่ Eley ได้รับจากการขายบ้านหรือธุรกิจของเขาหมดไปอย่างรวดเร็ว ในช่วงแรกเขาประมาทกับตัวตนของเขาและเร่งรีบในร้านกาแฟหมากรุกสำหรับเกมสองสามเกม แม้แต่ในขั้นนั้น เขาก็ยังดูยากจนและแก่กว่าวัยของเขา ต่อมาเขาได้ผูกพันกับองค์กรทางศาสนา ทำงานคอมพิวเตอร์ในอาศรมมาหลายปีภายใต้ชื่อ “เรย์” ในที่สุดเขาก็ถูกสงสัยว่าแฮ็ค อาศรมได้หายไปในขณะนี้ จากนั้นเขาก็ออกไปเที่ยวกับชุมชนลูเธอรันในชื่อ “เดวิด” และทำงานโดยสมัครใจกับธนาคารอาหาร เมื่อเขาแก่ตัวลง เขาก็ไม่สามารถเรียกร้องเงินบำนาญของอังกฤษหรือดัตช์ได้ การสมัครจะเป็นการทรยศต่อตัวตนที่แท้จริงของเขา

ทำไม Eley ไม่เคยถูกปัดเศษขึ้น? มันจะง่ายที่จะเรียกร้องความสามารถของตำรวจ Google South Yorks Police และคุณจะพบเนื้อหามากมายเกี่ยวกับ Hillsborough และเรื่องอื้อฉาวการดูแล Rotherham แต่เจ้าหน้าที่คนหนึ่งที่เจมส์พูดด้วย สารวัตรมูน ดูเหมือนจะขยันมาก เขาเป็นเจ้าพนักงานจับกุมและรวบรวมคำให้การเกี่ยวกับคดีนี้มาแล้วกว่า 70 ฉบับ เจมส์ติดต่อเขาอีกครั้งในปี 2549 และพวกเขาก็คุยกัน แม้ว่าเอลีย์จะหายตัวไปประมาณสิบห้าปีในช่วงนั้น แต่ดูเหมือนว่ามูนยังคงจับตาดูคดีนี้อยู่ ฉันอยากจะคุยกับสารวัตรมูน แต่ตำรวจเซาท์ยอร์คไม่ยอมให้ชื่อคริสเตียนของเขากับฉันด้วยซ้ำ เหยื่อที่คุยกับเขาพูดแบบนี้: “ครั้งสุดท้ายที่ฉันคุยกับเขา เขาเกษียณแล้วและทำงานช่วยเหลือผู้กระทำความผิดให้กลับคืนสู่สังคม เขาเสียใจมากจริงๆ – เสียหาย – ที่เอลีย์หนีจากมัน และฉันจำได้ว่ารู้สึกเสียใจแทนเขาจริงๆ”

ฉันส่งคำขอ FOI ไปที่ South Yorks Police ฉันขอข้อมูลกับตำรวจดัตช์อย่างไม่เป็นทางการ ฉันยังส่งอีเมลถึงตำรวจสากลหลายครั้ง สิ่งนี้ไม่ได้พาฉันไปที่ไหนเลย อย่างไรก็ตาม ฉันสามารถค้นหาข้อเท็จจริงบางประการเกี่ยวกับชีวิตของเอลีย์ในอัมสเตอร์ดัมโดยพูดคุยกับศิษยาภิบาลที่ฝังเขาไว้ และโดยทำตามคำแนะนำในฟอรัมของสหพันธ์หมากรุกอังกฤษและบน Facebook ซึ่งนำฉันไปสู่ผู้เล่นที่เคยเห็นเขาในอัมสเตอร์ดัม . คำเทศนาของศิษยาภิบาลในไซต์ Find a Grave กำหนดว่า Eley เป็น onderduiker ซึ่งเป็น “นักดำน้ำที่ต่ำกว่า” ซึ่งเป็นคำที่ใช้สำหรับคนที่ต้องซ่อนตัว มันถูกใช้โดยชาวยิวดัตช์ในสงครามโลกครั้งที่สอง ผู้ที่ต้องซ่อนตัวเพื่อช่วยพวกเขา ศิษยาภิบาลดูเหมือนจะไม่รู้ว่าเขากำลังพูดถึงพวกเฒ่าหัวงู

Eley ได้รู้จักเพื่อนฝูงและสำรวจเมือง Amsterdam ว่าเป็นสถานที่หลบภัยในปี 1988 ก่อนที่ความต้องการที่แท้จริงของเขาจะหายไปในปี 1991 เขามีเรื่องเล่าที่ไม่เห็นด้วยกับ BCF และคดีความที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนั้น บางคนที่ช่วยคิดว่าเขากำลังหนีจากเรื่องอื้อฉาวทางการเงินมากกว่าที่จะเป็นการล่วงละเมิดทางเพศ

หลังจากที่เขาได้รับการประกันตัว Brian Eley ก็ได้รับรายงานเกี่ยวกับ Crimewatch แต่ผู้เล่นชาวดัตช์หรือผู้เล่นชาวอังกฤษที่อาศัยอยู่ในฮอลแลนด์จะไม่ได้เห็นสิ่งนี้ สามีของฉันพูดกับเจ้าของร้านกาแฟหมากรุกที่ไม่ได้ส่งตัวเขาให้ตำรวจ ดูเหมือนว่าเขาจะสนุกสนานกับความไร้เดียงสาของเอลีย์หรืออย่างน้อยก็รู้สึกผิด ข้อกล่าวหาที่ Eley จะต้องตอบในศาลที่เกี่ยวข้องกับชายที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะเพียงคนเดียวเท่านั้น

องค์ประกอบบางอย่างในรูปลักษณ์ ดวงตา และการแสดงออกส่วนใหญ่ ยังคงจดจำได้สำหรับผู้ที่เคยเห็นเขาหรือภาพถ่ายเก่าๆ ของเขา บางครั้งมันเป็นมาตรฐานของหมากรุกที่ทรยศต่อเขากับผู้เล่นหมากรุกระดับปรมาจารย์คนอื่นๆ ฉันได้พยายามอธิบายเหตุผลที่เขาไม่มารับ แต่ก็ยังมีความลึกลับอยู่ที่นี่ ฉันต้องการทิ้งข่าวลือเรื่องโลกหมากรุกในฐานะตำนานเมืองว่าเขาเป็น MI6 หรือผู้แจ้งข่าวของตำรวจ ยังมีองค์ประกอบที่ท้าทายคำอธิบาย

มีสามช่วงเวลาที่เขาได้รับตำแหน่งที่แน่นอนของเขากับตำรวจ แต่พวกเขาล้มเหลวในการรับเขา ในช่วงเวลาหนึ่ง ราวปี 1992 ปรมาจารย์ Stuart Conquest และผู้เล่นชาวดัตช์ได้แจ้งตำรวจในอัมสเตอร์ดัม ตำรวจชาวดัตช์กล่าวว่าพวกเขากำลังคุยโทรศัพท์ที่นิวสกอตแลนด์ยาร์ด แต่โทรศัพท์นั้นทำงานอยู่ นี่ฟังดูแปลกอยู่เสมอ และฉันสงสัยว่าทำไมพวกเขาไม่ลองอีกครั้ง มีอีกสองครั้งในหนึ่งปีหรือหลังจากนั้นเมื่อสารวัตรตำรวจอังกฤษที่รักหมากรุกให้ตำแหน่งที่แน่นอนของ Crimestoppers Eley อีกครั้ง Eley ไม่ถูกหยิบขึ้นมา บางทีที่แปลกที่สุดคือความจริงที่ว่าเขาถูกถอดออกจากรายชื่อ Interpol Wanted พวกเขาไม่เคยตอบคำถามใด ๆ ที่ฉันได้ทำเกี่ยวกับเรื่องนี้ เหตุผลเดียวที่คนๆ หนึ่งจะออกจากรายชื่อนี้คงเป็นเพราะการจับกุมหรือการเสียชีวิตของพวกเขากันแน่?

ในที่สุดเอลีย์ก็เสียชีวิตจากการติดเชื้อทางเดินหายใจเมื่ออายุได้ 75 ปี ผู้ติดต่อที่คิดถึงเขาขอให้ตำรวจบุกเข้าไปและดูว่าเขาจะไม่เป็นไร เขาถูกพบว่าเสียชีวิตและหนังสือเดินทางในลิ้นชักให้ตัวตนที่แท้จริงของ “เดวิด” ข้าพเจ้าไม่ทราบว่าหนังสือเดินทางเล่มนั้นเป็นเล่มปัจจุบันหรือเล่มเก่าที่เขานำมาเมื่อหลบหนีในปี 2534

ลิงค์: ประวัติแปลกประหลาดของ Brian Ratcliffe Eley | Fiona Pitt-Kethley บน Patreon

Brian Russel / Ratcliffe “Ray” Eley (1946-2022): homenaje de ค้นหาหลุมฝังศพ

Brian Eley – ฟอรัมหมากรุกอังกฤษ (ecforum.org.uk)

ข้อความจาก TheArticle

เราเป็นสิ่งพิมพ์เดียวที่มุ่งมั่นที่จะครอบคลุมทุกมุม เรามีผลงานสำคัญที่ต้องทำ ซึ่งมีความจำเป็นมากกว่าที่เคย และเราต้องการความช่วยเหลือจากคุณเพื่อเผยแพร่ต่อไปในช่วงเวลาที่เศรษฐกิจตกต่ำเหล่านี้ ดังนั้นโปรดบริจาค