| |
 |
[ กลับหน้าหลัก ]
\\\\\..The 8th World Xiangqi Championships../////
第八屆世界象棋錦標賽
The 8th World Xiangqi Championships
對局冊
Games Records
香港象棋總會編印
Published by Hong Kong Chinese Chess Association
男 子 組
第一輪
加西 何成堅 先勝 緬甸 蔣慶民
越南 鄧雄越 先勝 澳門 李錦歡
西馬 李家慶 先勝 美西 譚少逸
英國 彼德烏 先負 意大利 何志敏
日本 北川幸彥 先勝 日本 山田宏秀
|
โดย : ...ต้อยต่ำติดดิน... -  [ 23/01/2005, 22:42:33 ] |
|
1
ถ้ามีคำแนะนำอย่างเช่นจุดแพ้ชนะ เบื้องหลังเกมด้วยก็จะดีครับ |
| โดย : ขุนสันต์ [ 24/01/2005, 00:31:07 ] |
|
2
 รบกวนเรียนตอบ ท่านขุนสันต์หนวดงาม ตั้งใจว่าจะลงรายละเอียดเช่นั้นเช่นกัน แต่ติดขัดหลายประการ
เช่น
หมากกระดานต่างๆที่นำมาโพสมีเยอะมาก ถ้าทำหมดคงไม่ไหว
สิ่งที่คนจัดทำกลัวที่สุดในตอนนี้คือมิรู้ว่าจะทำไปเพื่ออะไร แล้วคนอ่านหรือมาดูจะสนใจมากน้อยแค่ไหน?
.....สังเกตได้ มิมีคนเล่นหมากรุกจีนมาถามไถ่หรือสงสัย รายละเอียดเช่นท่าน ขุนสันต์(หมากสากล)...
และข้อสุดท้านความรู้ต้อยต่ำติดดิน เช่นผม มิกล้าบังอาจวิจารณ์หรือ ชี้จุดแพ้ชนะ ได้
แต่ขอบพระคุณท่านขุนสันต์ ที่ มาให้ข้อเสอนแนะ และติชม ขอรับ
ด้วยความเคารพ
ต้อยต่ำติดดิน
|
| โดย : ...ต้อยต่ำติดดิน... [ 24/01/2005, 21:49:49 ] |
|
3
新加坡 賴漢順 先勝 日本 田中篤
美東 高維鉉 先勝 台北 劉國華
日本 小俁光夫 先負 中國 許銀川
加東 鄭熙明 先勝 英國 邵南扉
香港 鄺偉德 先負 東馬 林利強
|
| โดย : ...ต้อยต่ำติดดิน... [ 24/01/2005, 21:57:07 ] |
|
4
โฮะ ๆ มาแจมหน่อย
เอาแค่แปลเป็ไทย ว่า..ประเทศอะไรเล่นกับประเทศอะไรก็แล้วกันนะ  |
| โดย : ตลาดพลู [ 24/01/2005, 22:25:04 ] |
|
5
ถ้า งั้น ต้องรบกวน ลิ้มไต้เฮียบ ช่วยแปล ให้ได้ไหมครับ?
จะส่ง เอกสารไปให้ทางไหนดี? |
| โดย : ...ต้อยต่ำติดดิน... [ 24/01/2005, 22:51:19 ] |
|
7
อยากรู้ว่าประเทศไหนแข่งกับประเทศไหน |
| โดย : อยากรู้มาก [ 25/01/2005, 10:03:40 ] |
|
8
ส่งให้ทางเมล์แล้ว ทั้ง อาเชียน13 และ 8 thworld |
| โดย : ...ต้อยต่ำติดดิน... [ 25/01/2005, 15:10:19 ] |
|
9
Singapore LAI Han Soon VS Japan TANAKA Atsushi
USA (East) Weixuan GAO VS Chinese Taipei LIU Kuo Hua
Japan OMATA Mitsuo VS China XU Yinchuan
Canada (East) Ximing ZHENG VS UK Nanfei SHAO
Hong Kong KON Island VS Malaysia (East) LING Lee Kiong
|
| โดย : ...ต้อยต่ำติดดิน... [ 25/01/2005, 20:58:49 ] |
|
10
Canada (West) HO Shing Kin VS Burma CHEUNG Hing Min
Vietnam DANG Hung Viet VS Macau, China LEI Kam Fun
Malaysia (West) LEE Kah Kheng VS USA (West) TAN Shao Yi
UK Peter WOOD VS Italy HE Zhi Min
Japan KITAGAWA Yukihiko VS Japan YAMADA Hirohide
|
| โดย : ...ต้อยต่ำติดดิน... [ 25/01/2005, 22:07:21 ] |
|
11
รายชื่อประเทศ ส่งนักกีฬาเข้าร่วมแข่งขัน
หมากรุกจีน เวิร์ดคัพ ครั้งที่ 8
第八屆世界象棋錦標賽
The 8th World Xiangqi Champsionships
01 中國, China จีน
02 台北, Chinese Taipei ไต้หวัน
03 法國, France ฝรั่งเสศ
04 越南, Vietnam เวียตนาม
05 西馬, Malaysia (West)มาเลเซีย (ตก)
06 香港, Hong Kong, China ฮ่องกง
07 新加坡, Singapore สิงคโปร์
08 菲律賓, Philippines ฟิลิปปินส์
09 澳門, Macau, China เกาลูน
10 美東, USA (East) อเมริกา (ออก)
11 美西, USA (West) อเมริกา (ตก)
12 東馬, Malaysia (East) มาเลเซีย (ออก)
13 意大利, Italy อิตาลี่
14 加東, Canada (East) แคนนาดา (ออก)
15 澳洲, Australia ออสเตรเลีย
16 緬甸, Burma พม่า
17 日本, Japan ญี่ปุ่น
18 加中, Canada (Central) แคนนาดา (กลาง)
19 荷蘭, Holland ฮอลล์แลนด์
20 加西, Canada (West) แคนนาดา (ตก)
21 英國, UK (อังกฤษ)
22 印尼, Indonesia อินโดนีเซีย
23 德國, Germany เยอรมัน
|
| โดย : ...ต้อยต่ำติดดิน... [ 25/01/2005, 23:56:22 ] |
|
12
รายชื่อนักกีฬา พร้อมสรุปผล
หมากรุกจีน เวิร์ดคัพ ครั้งที่ 8
第八屆世界象棋錦標賽
The 8th World Xiangqi Champsionships
Men's Individual (ประเภทบุคคล)
Place Name Club Score Buch. Wins
ตำแหน่ง...นักกีฬา...ประเทศ...คะแนนสะสม...คะแนนคู่แข่งขัน...ชนะ
1 許銀川 XU Yinchuan (18) 中國, China 15 107.0 6
2 于幼華 YU Youhua (47) 中國, China 15 105.0 6
3 吳貴臨 WU Kiu Lin (29) 台北, Chinese Taipei 13 109.0 5
4 梁達民 LEUNG Tat Man (56) 香港, Hong Kong, China 13 96.0 6
5 劉國華 LIU Kuo Hua (16) 台北, Chinese Taipei 12 100.0 4
6 李錦歡 LEI Kam Fun (4) 澳門, Macau, China 12 99.0 5
7 鄧雄越 DANG Hung Viet (3) 越南, Vietnam 12 97.0 5
8 莊宏明 CHONG Heung Ming (35) 菲律賓, Philippines 12 97.0 4
9 趙汝權 CHIU Yu Kuen (48) 香港, Hong Kong, China 12 95.0 6
10 許松浩 HUA Say Ty (43) 法國, France 12 95.0 5
11 胡偉長 WOO Wei Cheung (41) 法國, France 12 92.0 4
12 何榮耀 HOR Weng Yeow (49) 西馬, Malaysia (West) 12 87.0 5
13 李家慶 LEE Kah Kheng (5) 西馬, Malaysia (West) 11 100.0 4
14 黃俊銘 NG Jun Ming (39) 新加坡, Singapore 11 88.0 3
15 胡允錫 HU Yun Xi (33) 意大利, Italy 11 86.0 5
16 劉貴輝 LIEW Kui Fui (53) 東馬, Malaysia (East) 11 84.0 4
17 陳庭水 TRAN Dinh Thuy (45) 越南, Vietnam 11 80.0 5
18 吳震熙 NG Chun Hei (24) 香港, Hong Kong, China 10 102.0 3
19 高維鉉 Weixuan GAO (15) 美東, USA (East) 10 98.0 4
20 賴漢順 LAI Han Soon (13) 新加坡, Singapore 10 93.0 4
21 甄達新 YAN Dotsun (37) 美西, USA (West) 10 87.0 4
22 譚少逸 TAN Shao Yi (6) 美西, USA (West) 10 84.0 5
23 牟海勤 Hai Qin MOU (25) 美東, USA (East) 10 81.0 3
24 所司和晴 SHOSHI Kazuharu (36) 日本, Japan 10 73.0 3
25 鄭熙明 Ximing ZHENG (19) 加東, Canada (East) 9 92.0 2
26 葉榮光 YE Rong Guang (55) 荷蘭, Holland 9 86.0 4
27 陳培進 CHEN Jin Lai (38) 菲律賓, Philippines 9 85.0 4
28 顏種旺 Andrew YAN (27) 澳洲, Australia 9 85.0 3
29 何成堅 HO Shing Kin (1) 加西, Canada (West) 9 81.0 4
30 林利強 LING Lee Kiong (22) 東馬, Malaysia (East) 9 80.0 4
31 蔣慶民 CHEUNG Hing Min (2) 緬甸, Burma 9 78.0 4
32 吳裕成 UNG Dau (42) 加中, Canada (Central) 9 77.0 3
33 劉永德 LAU Veng Tak (30) 澳門, Macau, China 9 72.0 2
34 楊正雙 YANG Zheng Shuang (31) 緬甸, Burma 8 80.0 4
35 陳發佐 Fazuo CHEN (50) 英國, UK 8 80.0 3
36 何志敏 HE Zhi Min (10) 意大利, Italy 8 75.0 4
37 劉 勤 LIU Qin (34) 澳洲, Australia 8 71.0 3
38 鄺偉德 KON Island (21) 香港, Hong Kong, China 8 67.0 4
39 宋德柔 Peter SUNG (46) 加東, Canada (East) 7 88.0 3
40 Simon HENKE (44) 德國, Germany 7 73.0 2
41 Claus TEMPELMANN (26) 德國, Germany 7 73.0 1
42 田中篤 TANAKA Atsushi (14) 日本, Japan 7 72.0 3
43 李俊平 Kelvin SIAUW (23) 印尼, Indonesia 7 72.0 3
44 小俁光夫 OMATA Mitsuo (17) 日本, Japan 7 70.0 2
45 甄廷軒 Ting-Hin YAN (32) 加中, Canada (Central) 7 69.0 1
46 貞德蘭 Chandra BOSE (40) 西馬, Malaysia (West) 7 64.0 2
47 Siegfried HUBER (7) 德國, Germany 7 63.0 1
48 林進強 Darjatno HARDJO (54) 印尼, Indonesia 6 76.0 2
49 邵南扉 Nanfei SHAO (20) 英國, UK 6 72.0 3
50 彼德烏 Peter WOOD (9) 英國, UK 6 68.0 1
51 Joern TESSEN (28) 德國, Germany 6 66.0 2
52 Anourte de LEEUW (52) 荷蘭, Holland 6 56.0 2
53 鄭德銘 CHENG Tak Ming (51) 加西, Canada (West) 5 71.0 2
54 北川幸彥 KITAGAWA Yukihiko (11) 日本, Japan 4 69.0 1
55 山田宏秀 YAMADA Hirohide (12) 日本, Japan 4 66.0 1
56 David GORDOVER (8) 澳洲, Australia 0 24.0 0
|
| โดย : ...ต้อยต่ำติดดิน... [ 25/01/2005, 23:57:00 ] |
|
13
หมากรุกจีน เวิร์ดคัพ ครั้งที่ 8
第八屆世界象棋錦標賽
The 8th World Xiangqi Champsionships
Men's Team ประเภททีม
Place Club Score
ตำแหน่ง ทีม ตำแหน่งรวมของนักกีฬา 2 คน
1 中國, China 3 ( 1+ 2)
2 台北, Chinese Taipei 8 ( 3+ 5)
3 法國, France 21 (10+11)
4 越南, Vietnam 24 ( 7+17)
5 西馬, Malaysia (West) 25 (12+13)
6 香港, Hong Kong, China 27 ( 9+18)
7 新加坡, Singapore 34 (14+20)
8 菲律賓, Philippines 35 ( 8+27)
9 澳門, Macau, China 39 ( 6+33)
10 美東, USA (East) 42 (19+23)
11 美西, USA (West) 43 (21+22)
12 東馬, Malaysia (East) 46 (16+30)
13 意大利, Italy 51 (15+36)
14 加東, Canada (East) 64 (25+39)
15 澳洲, Australia 65 (28+37)
16 緬甸, Burma 65 (31+34)
17 日本, Japan 66 (24+42)
18 加中, Canada (Central) 77 (32+45)
19 荷蘭, Holland 78 (26+52)
20 加西, Canada (West) 82 (29+53)
21 英國, UK 84 (35+49)
22 印尼, Indonesia 91 (43+48)
23 德國, Germany 92 (41+51)
|
| โดย : ...ต้อยต่ำติดดิน... [ 25/01/2005, 23:57:48 ] |
|
14
Hong Kong, China NG Chun Hei
Indonesia Kelvin SIAUW
Germany Claus TEMPELMANN
USA (East) Hai Qin MOU
Germany Joern TESSEN
Australia Andrew YAN
Macau, China LAU Veng Tak
Chinese Taipei WU Kiu Lin
Canada (Central) Ting-Hin YAN
Burma YANG Zheng Shuang
|
| โดย : ...ต้อยต่ำติดดิน... [ 26/01/2005, 00:24:13 ] |
|
15
ขอบคุณมากที่บอกประเทศให้
คุณต้อยต่ำติดดิน มีความตั้งใจสูงมาก ถ้าใครได้ดูคงจะทำให้เล่นได้ดีขึ้น เป็นบทเรียนที่น่าศึกษามาก ๆ |
| โดย : อยากรู้มาก [ 26/01/2005, 11:11:20 ] |
|
17
Australia LIU Qin
Italy HU Yun Xi
Japan SHOSHI Kazuharu
Philippines CHONG Heung Ming
Philippines CHEN Jin Lai
USA (West) YAN Dotsun
Malaysia (West) Chandra BOSE
Singapore NG Jun Ming
Canada (Central) UNG Dau
France WOO Wei Cheung
|
| โดย : ...ต้อยต่ำติดดิน... [ 26/01/2005, 22:50:06 ] |
|
18
Germany Simon HENKE
France HUA Say Ty
Canada (East) Peter SUNG
Vietnam TRAN Dinh Thuy
Hong Kong, China CHIU Yu Kuen
China YU Youhua
UK Fazuo CHEN
Malaysia (West) HOR Weng Yeow
Holland Anourte de LEEUW
Canada (West) CHENG Tak Ming
|
| โดย : ...ต้อยต่ำติดดิน... [ 27/01/2005, 19:46:51 ] |
|
19
Indonesia Darjatno HARDJO
Malaysia (East) LIEW Kui Fui
Hong Kong, China LEUNG Tat Man
Holland YE Rong Guang
Canada (West) HO Shing Kin
Australia Andrew YAN
Vietnam DANG Hung Viet
Chinese Taipei WU Kiu Lin
Malaysia (West) LEE Kah Kheng
Burma YANG Zheng Shuang
|
| โดย : ...ต้อยต่ำติดดิน... [ 27/01/2005, 22:09:41 ] |
|
20
Germany Siegfried HUBER
Italy HU Yun Xi
Philippines CHONG Heung Ming
Italy HE Zhi Min
Japan KITAGAWA Yukihiko
USA (West) YAN Dotsun
Singapore LAI Han Soon
Singapore NG Jun Ming
USA (East) Weixuan GAO
France WOO Wei Cheung
|
| โดย : ...ต้อยต่ำติดดิน... [ 28/01/2005, 20:25:05 ] |
|
21
France HUA Say Ty
China XU Yinchuan
Canada (East) Ximing ZHENG
Vietnam TRAN Dinh Thuy
China YU Youhua
Malaysia (East) LING Lee Kiong
Malaysia (West) HOR Weng Yeow
Hong Kong, China NG Chun Hei
USA (East) Hai Qin MOU
Hong Kong, China LEUNG Tat Man
|
| โดย : ...ต้อยต่ำติดดิน... [ 30/01/2005, 08:16:44 ] |
|
22
Canada (West) CHENG Tak Ming
Indonesia Darjatno HARDJO
Malaysia (East) LIEW Kui Fui
Burma CHEUNG Hing Min
Macau, China LAU Veng Tak
Macau, China LEI Kam Fun
Canada (Central) Ting-Hin YAN
USA (West) TAN Shao Yi
UK Peter WOOD
Japan SHOSHI Kazuharu
|
| โดย : ...ต้อยต่ำติดดิน... [ 30/01/2005, 08:19:38 ] |
|
23
Philippines CHEN Jin Lai
Japan YAMADA Hirohide
Malaysia (West) Chandra BOSE
Japan TANAKA Atsushi
Canada (Central) UNG Dau
Chinese Taipei LIU Kuo Hua
Japan OMATA Mitsuo
Germany Simon HENKE
Canada (East) Peter SUNG
UK Nanfei SHAO
|
| โดย : ...ต้อยต่ำติดดิน... [ 30/01/2005, 21:23:02 ] |
|
24
Hong Kong, China KON Island
Hong Kong, China CHIU Yu Kuen
Indonesia Kelvin SIAUW
UK Fazuo CHEN
Holland Anourte de LEEUW
Germany Claus TEMPELMANN
Holland YE Rong Guang
Germany Joern TESSEN
Italy HU Yun Xi
Malaysia (West) LEE Kah Kheng
|
| โดย : ...ต้อยต่ำติดดิน... [ 30/01/2005, 21:24:39 ] |
|
25
春节
福到
โชคลาภ สำหรับ ชาวไทยบีจี ทุกท่าน
每逢新春佳节，家家户户都要在屋门上、墙壁上、门楣上贴上大大小小的"福"字。春节贴"福"字，是我国民间由来已久的风俗。
"福"字现在的解释是"幸福"，而在过去则指"福气"、"福运"。春节贴"福"字，无论是现在还是过去，都寄托了人们对幸福生活的向往，
也是对美好未来的祝愿。民间为了更充分地体现这种向往和祝愿，干脆将"福"字倒过来贴，表示"幸福已倒""福气已到"，
节前人们就在门脸上贴上 "福"字，路 人一念 "福倒了"，也就是"福到了"。
"福"字倒贴在民间还有一则传说。明太祖朱元璋当年用"福"字作暗记准备杀人。好心的马皇后为消除这场灾祸，
令全城大小人家必须在天明之前在自家门上贴上一个"福"字。马皇后的旨意自然没人敢违抗，于是家家门上都贴了福"字。
其中有户人家不识字，竟把"福"字贴倒了。第二天，皇帝派人上街查看，发现家家都贴了"福"字，还有一家把"福"字贴倒了。
皇帝听了禀报大怒，立即命令御林军把那家满门抄斩。马皇后一看事情不好，忙对朱元漳说："那家人知道您今日来访，
故意把福字贴倒了，这不是"福到"的意思吗？"皇帝一听有道理，便下令放人，一场大祸终于消除了。
从此人们便将福字倒贴起来，一求吉利，二为纪念马皇后。
民间还有将"福"字精描细做成各种图案的，图案有寿星、寿桃、鲤鱼跳龙门、五谷丰登、龙凤呈祥等。
过去民间有"腊月二十四，家家写大字"的说法，"福"字以前多为手写，现在市场、商店中均有出售 。
祝愿你在2005年一切顺利，有个好的开始，更有个好的收获
余德明
| | | |
