| |
 |
[ กลับหน้าหลัก ]
มาแล้ว!!! การ์ตูนโชกิ "หมากของอายุมุ"
มาแล้วจ้า อย่างที่สัญญาไว้ การ์ตูนโชกิบนเว็บอ.มิน เพิ่งแปล และก็แต่งรูปเสร็จสดๆ ร้อนๆ
ตอนนี้เป็นตอนที่หนึ่ง คิดว่าจะอัปเดทอาทิตย์ละตอนประมาณทุกวันอาทิตย์จ้า
อ่านแล้วเป็นยังไงช่วยบอกอ.มินด้วยน้า ตอนช่วงปีใหม่ไปเป็นอาสาสมัครซะหลายวัน
เพิ่งจะมีเวลาแปลให้เสร็จนี่แหละ อ่านการ์ตูนได้ที่เว็บ อ.มิน http://shogi.thaibg.com
อาจารย์ทำให้รูปภาพขนาดเล็กที่สุดเท่าที่จะทำได้แล้ว จะได้ไม่โหลดนาน กะลังคิดอยู่ว่าจะทำ zip file
ให้ดาวน์โหลดดีมั้ย ยังไงอ.มินก็อยากให้ทุกคนรู้จักโชกิมากขึ้น และสนุกกับการเล่นโชกิด้วย
อ่านการ์ตูนของอ.มินรอโชกิออนไลน์อีกนิดน้า |
| โดย : อ.มิน [ 06/01/2005, 23:20:43 ] |
|
1
สุดยอดเลยจ้า 
อิอิ รู้สึกเราจะอ่านเป็นคนแรกเลย \^0^/ |
| โดย : ipaq [ 06/01/2005, 23:39:09 ] |
|
2
ดีจัง   |
| โดย : ม้าไม้ [ 07/01/2005, 00:55:12 ] |
|
3
ชอบมาก ขอบพระคุณอาจารย์มินมั่กๆ
 |
| โดย : โปรดสอนหนู [ 07/01/2005, 07:40:40 ] |
|
4
ฮุ้ๆ สนุกดีครับ
แปลเองเหรอคับ สุดยอดๆ
ว่าแต่มีคำศัพท์เฉพาะเยอะมาก
น่าจะจัดทำเป็นลิสคำศัพท์เฉพาะ+ความหมาย แยกออกมานะคับ
จะได้ไม่เสียอรรถรสในการอ่านนะ |
| โดย : ฮิปโปจัง [ 07/01/2005, 08:54:05 ] |
|
5
โอเค ลิสต์คำศัพท์นะคะ เดี๋ยวทำให้ |
| โดย : อ.มิน [ 07/01/2005, 09:00:29 ] |
|
6
เพิ่มลิสต์คำศัพท์ กับตารางเทียบชื่อตัวหมากให้แล้วจ้า อ.มินสายฟ้าแลบ (ง่วงชิบ) |
| โดย : อ.มิน [ 07/01/2005, 10:44:27 ] |
|
7
เก่ง + เร็วจังเล้ย
"(*-*)"
_/l\_ |
| โดย : โปรดสอนหนู [ 07/01/2005, 11:19:17 ] |
|
8
ยอดเยี่ยมมากครับ แค่เริ่มต้นก็รู้ว่าสนุกกว่า 365 กล้ารุกฆาตที่วิบูลย์กิจเอามาทำแน่นอน
เป็นการ์ตูนที่อ่านได้ทั้งชายหญิงเพราะมีทั้งความรัก และความมุ่งมั่นเป็นตัวดำเนินเรื่อง
มีคำถามอ.มินดังนี้ครับ
1. ในโกะมีหัตถ์เทวะ ทางด้านโชกิมีอะไรทำนองนี้มั้ยครับ ทำนองว่าจุดมุ่งหมายสูงสุดแห่งระดับฝีมือ?
2. ฟุที่รอคอย เป็นคำที่คิดขึ้นมาโดยเฉพาะสำหรับเรื่องนี้ หรือเป็นเทคนิคที่ใช้กันทั่วไปครับ?
3. สมาคมโกะญี่ปุ่นคือ นิฮองคิอิน ส่วนสมาคมโชกิญี่ปุ่น(น่าจะเป็นโชกิที่เดียวในโลกด้วยซ้ำ)
เรียกว่าอะไรครับ?
4. ในโกะมีเจ็ดตำแหน่งสุดยอดประกอบด้วย คิเซย์, เมย์ยิน, ฮองอินโบ, ญือดั้ง, เทงเง็น, โอสะ และโกะเซย์
ของโชกิมีตำแหน่งสูงสุดทำนองนี้มั้ยครับ?
บางข้อถ้ายังไม่มีข้อมูลก็ไม่เป็นไรนะครับ ขอบคุณมากครับที่ทุ่มเทให้กับโชกิมากมายขนาดนี้
|
| โดย : โชเรไก [ 07/01/2005, 11:38:47 ] |
|
9
มัยตารางมันชอบบังอะ
แต่ก็หนุกดีคับ |
| โดย : ... [ 07/01/2005, 11:45:14 ] |
|
10
หึๆๆๆ อ.มินน่ะ มีข้อมูลอัดแน่นจนบวมเลย
1. ไม่มีอ่ะ
2. ถ้าพูดทั่วๆ ไปคนเล่นในญี่ปุ่นก็พอที่จะเข้าใจ ไม่แน่ใจว่าพูดกันมากน้อยแค่ไหน
แต่ถ้าพูดก็รู้ว่าคืออะไร ส่วนคำแปลภาษาไทย อ.มินคิดไม่ออกอ่ะ ใครมีคำที่ดีกว่านี้ก็บอกด้วยละกัน
3. โชกิไคคัง หรือ เรียกว่า โชกิเร็มเมย์ ก็ได้ (remmei abstract มากกว่า) ปกติอ.มินเรียกว่า
โชกิเร็มเมย์ หรือ เร็มเมย์เฉยๆ
4. เจ็ดไตเติ้ลเช่นเดียวกัน เมย์จิน ริวโอ คิโอ โอโช โอสะ คิเซย์ และ โออิ สูงสุดก็ต้องเมย์จิน
แต่เงินเยอะสุดคือ ริวโอ อาจารย์มินเคยติดตามชิโชไปดูแข่งรอบชิงริวโอที่ข้างกระดานมาแล้ว หึๆๆ  |
| โดย : อ.มิน [ 07/01/2005, 11:50:08 ] |
|
11
เยี่ยมมากครับ อ.มิน
ติดตามด้วยความ ชื่นชม จริงๆครับ |
| โดย : ไร้น้ำตาล [ 07/01/2005, 11:55:27 ] |
|
13
สนุกจัง
|
โดย : 555    [ 07/01/2005, 19:19:22 ] |
|
| |
| |
E-mail: webmaster@thaibg.com |
Copyright 2002-2024@www.ThaiBG.com (Thailand), All Rights Reserved |
|
|
| |
|
