[ แสดงกระทู้ท้งหมด]


ข่าวด่วน อดีตแช้มป์โลกบ๊อบบี้ ฟิชเชอร์ตายวันนี้

รายละเอียด



ข่าวด่วน อดีตแช้มป์โลกหมากรุกสากลบ๊อบบี้ ฟิชเชอร์ถึงแก่กรรมแล้วด้วยอายุ 64 ปี

ข่าวซีเอ็นเอ็นบอกว่าบ๊อบบี้ ฟิชเชอร์ตายในโรงพยาบาลแห่งหนึ่งในเมืองเรกจาวิก ประเทศไอซ์แลนด์
แต่ไม่บอกสาเหตุของการตาย

บ๊อบบี้ ฟิชเชอร์เคยเป็นแช้มป์โลกหมากรุกสากลในปี 1972 โดยการชิงตำแหน่งมาจากโบริส สปาสกี้
เขาสละตำแหน่งในปี 1975 เพราะไม่เห็นด้วยกับเงื่อนไขในการป้องกันตำแหน่งกับอานาโตลี คาร์ปอฟ

โดย : 20082551 Member [ 18/01/2008, 21:33:18 ]

ความคิดเห็นที่ : 1

มีข่าวในหน้าของ FIDE เหมือนกันแต่ไม่มีรายละเอียด ในฐานะผู้ที่ชื่นชมความสามารถของ Fischer
ก็ขอไว้อาลัยให้กับหนึ่งในตำนานแห่งหมากรุกสากลของโลกใบนี้

แชมป์โลกคือคนที่เล่นเก่งที่สุดในช่วงเวลาหนึ่ง แชมป์โลกอาจมีหลายคน ต่างยุคต่างสมัย
แชมป์โลกบางคนไม่ค่อยมีใครจดจำ แต่ Fischer คือแชมป์โลกที่เป็นตำนาน แม้วันนี้เขาจะตายไปแล้ว
แต่เกมต่างๆ ของเขา และเรื่องส่วนตัวของเขาจะถูกกล่าวขวัญต่อไปอีกนานเท่านาน นี่แหละคือ Bobby Fischer

โดย : MaxEuwe Member   [ 18/01/2008, 23:08:50 ]

ความคิดเห็นที่ : 2

อ้างอิงจาก ใครเก่งๆ ไปแปลเองนะครับ
http://www.chess.com/news/the-king-is-dead-long-live-the-new-king-whoever-that-becomes

REYKJAVIK, Iceland (AP) — Bobby Fischer, the reclusive American chess master who became a Cold War
icon when he dethroned the Soviet Union's Boris Spassky as world champion in 1972, has died. He was
64.

Fischer died Thursday in a Reykjavik hospital, his spokesman, Gardar Sverrisson, said. There was no
immediate word on the cause of death.

Born in Chicago and raised in Brooklyn, Robert James Fischer was a U.S. chess champion at 14 and a
grand master at 15. He beat Spassky in a series of games in Reykjavik to claim America's first
world chess championship in more than a century.

The event was given tremendous symbolic importance, pitting the intensely individualistic young
American against a product of the grim and soulless Soviet Union.

It also was marked by Fischer's odd behavior — possibly calculated psychological warfare against
Spassky — that ranged from arriving two days late to complaining about the lighting, TV cameras, the
spectators, even the shine on the table.

Spassky said in a brief phone call from France, where he lives, that he was "very sorry"
to hear of Fischer's death.

Fischer's reputation as a genius of chess soon was eclipsed by his idiosyncrasies.

Fischer was world champion until 1975, when he forfeited the title and withdrew from competition
because conditions he demanded proved unacceptable to the International Chess Federation.

After that, he lived in secret outside the United States. He emerged in 1992 to confront Spassky
again, in a highly publicized match in Yugoslavia. Fischer beat Spassky 10-5 to win $3.35 million.

The U.S. government said Fischer's playing the match violated U.N. sanctions against Yugoslavia,
imposed for Serb leader Slobodan Milosevic's role in fomenting war in the Balkans.

Former Russian chess champion Garry Kasparov said Fischer's ascent of the chess world in the 1960s
was "a revolutionary breakthrough" for the game.

"The tragedy is that he left this world too early, and his extravagant life and scandalous
statements did not contribute to the popularity of chess," Kasparov told The Associated Press.

Over the years, Fischer gave occasional interviews with a radio station in the Philippines, often
digressing into anti-Semitic rants and accusing American officials of hounding him.

He announced he had abandoned chess in 1996 and launched a new version in Argentina,
"Fischerandom," a computerized shuffler that randomly distributes chess pieces on the back
row of the board at the start of each game.

Fischer claimed it would bring the fun back into the game and rid it of cheats.

He renounced his American citizenship and moved in 2005 to Iceland, accepting an offer of
citizenship from the country still grateful for its role as the site of his most famous match.

Fischer had been detained for nine months detention in Japan for trying to leave the country using
an invalid U.S. passport. Japan agreed to release him after he accepted Iceland's offer of
citizenship.

Fischer told reporters that year that he was finished with a chess world he regarded as corrupt, and
sparred with U.S. journalists who asked about his anti-American tirades.

โดย : 000000001 Member   [ 19/01/2008, 01:43:20 ]

ความคิดเห็นที่ : 3

ขอแสดงความเสียใจด้วยครับ คนเก่งๆไม่น่าเลย

โดย : +แมวลัลล้า Member   [ 19/01/2008, 10:04:44 ]

ความคิดเห็นที่ : 4

ลืมไม่ลงสำหรับเกมนี้ ที่ฟิชเชอร์ยอมให้กินควีน แล้วใช้สามประสานทั้งม้า ชอฟ เรือ
ไล่ถล่มฝ่ายตรงข้ามที่ยังมีควีน และชนะได้ไปอย่างสุดมันส์ จนได้รับยกย่องเป็น

The Game of the Century

http://www.chessgames.com/perl/chessgame?gid=1008361

โดย : ตะหานบ๊ก Member   [ 21/01/2008, 20:49:51 ]

ความคิดเห็นที่ : 5

สิ้นตำนานหมากรุกโลก

เอเอฟพีรายงานว่า เมื่อ 18 ม.ค. บ๊อบบี้ ฟิสเชอร์ อดีตแชมป์ผู้โด่งดังในประวัติศาสตร์หมากรุกโลก
เสียชีวิตแล้วด้วยวัย 64 ปี ที่ประเทศไอซ์ แลนด์ ทิ้งตำนานที่สร้างชื่อเมื่อเอาชนะบอริส สปาสสกี
แชมป์หมากรุกจากสหภาพโซเวียตได้เมื่อปี 2515 ในแมตช์แห่งศตวรรษ ยุคสงครามเย็น ฟิสเชอร์เกิดในอเมริกา
ฝ่าฝืนมาตรการลงโทษยูโกสลาเวีย เมื่อเข้าไปเล่นหมากรุกใน ปี 2535
จากนั้นถูกชาวอเมริกันโกรธแค้นเมื่อพูดจาต่อต้านชาวยิว และสนับสนุนผู้ก่อเหตุวินาศกรรม 11 กันยาฯ 2544
จนปี 2548 ต้องขอเป็นพลเมืองไอซ์แลนด์ เพื่อหลีกเลี่ยงถูกทาง การสหรัฐเนรเทศ

ที่มา :
http://www.matichon.co.th/khaosod/view_news.php?newsid=TURObWIzSXdOVEU1TURFMU1RPT0=§ionid=T
URNd05nPT0=&day=TWpBd09DMHdNUzB4T1E9PQ==

โดย : หมูหมู Member   [ 25/01/2008, 09:46:06 ]

ความคิดเห็นที่ : 6

lock in ไม่ได้เลยแปลข่าวให้อ่านกันนะครับ ผิดถูกขออภัยไว้ณที่นี้ด้วย

โดย : forgetit Member  -  [ 26/01/2008, 12:55:28 ]

ความคิดเห็นที่ : 7

ขอบคุณ คุณ forgetit มากครับ

โดย : หมูหมู Member   [ 26/01/2008, 17:52:03 ]

ความคิดเห็นที่ : 8



ในรายการ Candidate Tournament ปี 1959 เมื่อ Tal
ชนะการแข่งขันจึงได้จัดเลี้ยงผู้เข้าร่วมแข่งขันซึ่งรวมทั้ง บ๊อบบี้ ฟิชเชอร์ ซึ่งขณะนั้นมีอายุเพียง 16
ปี
ในระหว่างงานเลี้ยง เทรนเนอร์ของ Tal คือ Koblenz ได้กล่าวอวยพรว่าบิดาที่ล่วงลับไปแล้วของ Tal
คงมีความสุข และตะโกนว่า "แด่พ่อของเรา" คำพูดนี้ซื่อพอควร แต่ Koblenz เขียนไว้ว่า "
คุณน่าจะเห็นปฏิกิริยาของฟิชเชอร์! ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยน้ำตา และเขาลุกออกไปทันที"
ฟิชเชอร์ได้กล่าวไว้ในภายหลังว่า
"เด็กที่ไม่มีพ่อแม่ จะกลายเป็นหมาป่า"

จากคอลัมภ์ใน AD-magazine March 2003

โดย : อ้อม Member   [ 28/01/2008, 10:51:17 ]

ความคิดเห็นที่ : 9



จากแฟ้ม FBI

ปี 2002 มีการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ Philadephia Inquirer ว่า FBI จับตามองครอบครัวของฟิชเชอร์เป็นปีๆ
เรจิน่า แม่ของฟิชเชอร์ ถูกสงสัยว่าจะเป็นสายลับของโซเวียต
ฟิชเชอร์ก็ถูกจับตาด้วย โดยเฉพาะการเดินทางไปมอสโคว์ในปี 1958 พวกเขากลัวว่าฟิชเชอร์ถูกซื้อโดย KGB
FBI เฝ้าสนใจเรจิน่านานกว่า 30 ปี ตั้งแต่ปี 1942 เมื่อพี่เลี้ยงเด็กของเธอ
พบจดหมายสนับสนุนคอมมิวนิสต์จากชิลี พี่เลี้ยงเด็กจึงส่งต่อให้กับ FBI ประวัติทั้งหมดของเธอถูกรื้อมาดู
จดหมายของเธอถูกนำมาถอดรหัส บัญชีธนาคารถูกตรวจสอบ และเพื่อนบ้านของเธอถูกซักถาม

ในที่สุด FBI สรุปว่าเธอไม่ได้เป็นสายลับ เป็นแค่เพียงพวกหัวเอียงซ้าย
ฟิชเชอร์ก็ไม่ได้เป็นสายลับเช่นกัน ตรงกันข้าม เขาไม่ชอบพวกรัสเซีย และโซเวียตไม่ได้พยายามซื้อฟิชเชอร์

รายงานสุดท้ายในแฟ้ม ซึ่งหนา 750 หน้า เป็นปี 1973 ที่เรจิน่า ประท้วงต่อต้านสงครามเวียดนาม
เรจิน่าตายด้วยโรคมะเร็งในปี 1997

นักคณิตศาสตร์ชาวฮังกาเรียน Paul Nemenyi ซึ่งทำงานในมหาวิทยาลัยชิคาโก
และเกี่ยวข้องกับโครงการแมนฮัตตัน (การพัฒนาอะตอมมิคบอมบ์) ช่วงทศวรรษที่ 1940 ถุกพูดถึงในแฟ้มด้วย
เขาถูกบันทึกว่าจ่ายค่าเลี้ยงดูบุตร ให้กับฟิชเชอร์ ถึงแม้จะไม่มีการขยายความในแฟ้ม
แต่ดูเหมือนว่าเขาคือพ่อตัวจริงของฟิชเชอร์
Nemenyi ตายในปี 1952

โดย : อ้อม Member   [ 28/01/2008, 17:51:59 ]

ความคิดเห็นที่ : 10

อายุรวม64ปี...เทียบเท่าช่องในกระดาน 64ตา...
เขาเกิดมาเพื่อหมากรุกจริงๆ

โดย : Quu Member   [ 28/01/2008, 19:39:36 ]

ความคิดเห็นที่ : 11

ขอบคุณ คุณอ้อม มากครับ
แปลได้กระชับ อ่านง่ายดีจัง

โดย : หมูหมู Member   [ 02/02/2008, 13:19:50 ]

ความคิดเห็นที่ : 12

อาลัยสุดซึ้งการจากไปของยอดเซียนผู้นี้ ปัจจุบันผมยังเรียงหมากของท่านสม่ำเสมอ คัต แอนด์ เคลียร์
โครงสร้างชอปคู่ พายุม้า ครีเอทีฟตลอดเกมส์ ยังเป็นพื้นฐานแต้มหมากผมเสมอๆ

โดย : กะปอม11 Member   [ 05/02/2008, 12:30:07 ]

ความคิดเห็นที่ : 13



Bangkokpost ฉบับ 25 กรกฎาคม 2553

ลงข่าวเกี่ยวกับ บ๊อบบี้ ฟิชเชอร์ หนึ่งหน้าเต็ม
http://bangkokpost.newspaperdirect.com/epaper/viewer.aspx

โดย : ขุนสันต์ Member   [ 26/07/2010, 02:23:57 ]

ความคิดเห็นที่ : 14

อ่านบทความต้นฉบับได้ที่
http://www.nytimes.com/2010/07/25/fashion/25fischer.html?partner=rssnyt&emc=rss


ชมหนังตัวอย่าง บ็อบบี้ ฟิชเชอร์ ได้ที่ http://www.youtube.com/watch?v=y699HhJjBqk

โดย : ขุนสันต์ Member   [ 27/07/2010, 09:16:26 ]

ความคิดเห็นที่ : 15

Bobby Fischer at the Sundance Film Festival!

อ่านได้ที่ http://www.chess.com/article/view/chess-at-sundance-film-festival-personal-experience

โดย : ขุนสันต์ Member   [ 05/02/2011, 08:10:49 ]

ความคิดเห็นที่ : 16

A new film about the American chess genius entitled "Bobby Fischer Against The World"
debuted at the Sundance Film Festival recently and is now due for a wider release after Music Box
Films announced that they have bought the theatrical distribution rights

The HBO backed film will premiere on HBO before a wider theatrical release in the US. It will also
be released in Canada, Great Britain, Australia and New Zealand.

อ่านทั้งหมดได้ที่ http://www.chess.com/news/bobby-fischer-against-the-world

โดย : ขุนสันต์ Member   [ 16/02/2011, 21:55:30 ]

  ขนส่งสินค้าจากจีน
  E-mail: webmaster@thaibg.com
Copyright 2002-2022 ThaiBG.com, All Rights Reserved