bne IntelliNews – ชาวมองโกเลียและหมากรุก เกือบจะเหมือนกับการต้อนและมวยปล้ำ

0

[ad_1]

ในการแข่งขันหมากรุกโลกครั้งที่ 44 ของปีนี้ มองโกเลียเขย่าโลกเมื่อทีมหญิงมองโกเลียเอาชนะชาวอเมริกันที่อยู่ในอันดับที่เจ็ด โดยรวมทีมชายมองโกเลียได้35ไทย จาก 188 ประเทศ ในขณะที่ผู้หญิงวาง 15ไทย จาก 162

เมื่อนึกถึงมองโกเลีย เราอาจนึกถึงม้าและมวยปล้ำ แต่ไม่ใช่หมากรุกอย่างแน่นอน แต่หมากรุกมีประวัติศาสตร์อันยาวนานในประเทศ บรรพบุรุษของชาวมองโกเลียเล่นหมากรุกและกระดูกข้อเท้าในช่วงศตวรรษที่ 13 และอาจจะก่อนหน้านั้น ขณะที่หมากรุกพื้นบ้านมองโกเลีย ชาตาร์ย้อนหลังไปถึงจักรวรรดิมองโกลที่ยิ่งใหญ่

คำภาษามองโกเลียสำหรับหมากรุกสากลนั้นแท้จริงแล้ว ชาตาร์. รูปแบบของเกมในยุคกลางเรียกว่า Hiashatar ซึ่งแปลว่า “Bodyguard Chess” (ศาตรานจ์). หมากเหล่านี้เหมือนกับหมากรุกทั่วไป ยกเว้นว่ามีชิ้นส่วนเพิ่มเติมที่เรียกว่าบอดี้การ์ด (เรียกอีกอย่างว่า ‘ที่ปรึกษาอาวุโส’ หรือ ‘นักรบ’) ซึ่งสามารถเลื่อนหนึ่งหรือสองขั้นไปในทิศทางใดก็ได้ อย่างไรก็ตาม ผู้คุ้มกันไม่สามารถรุกฆาตกษัตริย์ศัตรูได้ ‘หิชาตาร์’ เชื่อกันว่ามีอายุประมาณ 500 ปี

หมากรุกมองโกเลียหรือ ชาตาร์ชุด (เครดิต: Immanuel Giel, cc-by-sa 3.0)

ตำนานโบราณเกี่ยวกับที่มาของหมากรุกมองโกเลียเล่าถึงข่านหรือกษัตริย์ที่มีชีวิตอยู่ “นานมาแล้ว” หลังจากต่อสู้ในสงครามหลายครั้ง เขาตัดสินใจว่าการฝึกฝนเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอสำหรับชัยชนะ ดังนั้นเขาจึงกำหนดตำแหน่งผู้คุ้มกันในผู้ติดตามของเขา และจากนั้นตำแหน่งนั้นก็ถูกเพิ่มเข้าไปในเกมหมากรุก

ชื่อมองโกลสำหรับชิ้นส่วนคือ:

กษัตริย์ – noyon (เจ้าชาย ดุ๊ก)

ควีน – เบอร์ (สัตว์มหัศจรรย์คล้ายสุนัขตัวใหญ่)

อัศวิน – โมริ (ม้า)

รุค – ถูกต้อง (รถม้า พาหนะ)

บิชอป – ธีม (อูฐ)

จำนำ – ฟู (เด็ก, หนุ่ม)

บอดี้การ์ด – hia (ที่ปรึกษาอาวุโส นักรบ ผู้คุ้มกัน)

การแข่งขันหมากรุกระดับชาติของมองโกเลียครั้งแรกจัดขึ้นในปี พ.ศ. 2491 และการแข่งขันหมากรุกหญิงครั้งแรกของประเทศได้จัดขึ้นในปี พ.ศ. 2497 การแข่งขันหมากรุกมองโกเลียจัดขึ้นโดยสหพันธ์หมากรุกมองโกเลีย (มองโกเลีย: Монголын Шатрын Холбоо) Bazar Khatanbaatar ถือสถิติสำหรับการแข่งขันระดับชาติส่วนใหญ่ที่ชนะด้วยชัยชนะแปดครั้ง Tsagaan Battsetseg ถือสถิติของผู้หญิงด้วยเจ็ด

หมากรุกเป็นที่นิยมอย่างมากในมองโกเลีย ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะเห็นเกมเกิดขึ้นบนม้านั่ง (ได้รับความอนุเคราะห์จาก Antonio Graceffo).

หนึ่งในความสำเร็จที่น่าภาคภูมิใจที่สุดสำหรับชาวมองโกเลียในหมากรุกสากลเกิดขึ้นในปี 1967 ที่ Sousse Interzonal เมื่อ American Bobby Fischer เล่นกับ Lhamsuren Myagmarsuren แชมป์ชาวมองโกเลีย Myagmarsuren ชนะตำแหน่งประเทศมองโกเลียสี่ครั้งในปี 1965, 1980, 1981 และ 1982 และได้รับรางวัลตำแหน่งอาจารย์ระดับนานาชาติในปี 1967 ชื่อเล่นของเขาใน Internet Chess Club คือ “Shatar” (คำภาษามองโกเลียสำหรับหมากรุก)

แม้ว่า Lhamsuren Myagmarsuren จะแพ้ให้กับ Fischer แต่แมตช์นี้ก็ได้ส่งผลให้เกิดเทคนิคใหม่ที่เรียกว่า The Mongolian tactic ตามนิทาน Fischer ได้ถาม Lhamsuren Myagmarsuren หลายครั้ง แต่ไม่สามารถสะกดหรือออกเสียงได้ ดังนั้นเขาจึงเขียนคำว่า “มองโกเลีย” ลงบนกระดาษ ตั้งแต่นั้นมา เทคนิคพิเศษของ Lhamsuren Myagmarsuren ก็เป็นที่รู้จักกันในชื่อยุทธวิธีของมองโกเลีย

ในปี 2020 สหพันธ์หมากรุกสากลได้มอบค่าตอบแทนแก่ผู้เล่นที่เกษียณอายุแล้วหลายคน รวมถึง Lhamsuren Myagmarsuren การจับคู่ของเขากับ Fischer เป็นแรงบันดาลใจให้ผู้เล่นหมากรุกชาวมองโกเลียในทศวรรษที่ผ่านมา มีแม้กระทั่งรูปถ่ายของ Lhamsuren Myagmarsuren ที่แขวนอยู่ในชมรมหมากรุก Zuunii Shatar ใกล้กับใจกลางเมืองอูลานบาตอร์

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมามองโกเลียมีความโดดเด่นในหมากรุกสากล Khulan Enksaikhan (25) นำทีมของเธอไปสู่เหรียญทองในการแข่งขันหมากรุกมหาวิทยาลัยเอเชีย 2020 (AUC) ในปี พ.ศ. 2564 เอ็น. ซอดบิเลก วัย 12 ปี ได้รับรางวัลเหรียญเงินจากการแข่งขันหมากรุกสมัครเล่นระดับโลก รุ่นอายุไม่เกิน 17 ปี ซึ่งจัดขึ้นที่เมืองโรดส์ ประเทศกรีซ

ในปี พ.ศ. 2564 มองโกเลียได้รับเกียรติจากหมากรุกที่ไม่เหมือนใคร เมื่อนักโทษชาวมองโกเลียชนะการแข่งขันหมากรุกออนไลน์อินเตอร์คอนติเนนตัลสำหรับนักโทษเป็นครั้งแรก ในเดือนตุลาคมปีนี้ ทีมหมากรุกหญิงมองโกเลียชนะการแข่งขันหมากรุกออนไลน์ Intercontinental Online Chess Championship ครั้งที่ 2 สำหรับนักโทษ งานนี้จัดโดยสหพันธ์หมากรุกสากล (FIDE) และสำนักงานกองปราบเคาน์ตี้คุก (ชิคาโก สหรัฐอเมริกา) เป็นงานหมากรุกที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา

ปรมาจารย์ระดับนานาชาติและปรมาจารย์ระดับโลก Batchimeg Tuvshintugs ซึ่งทำงานในสำนักงานการตัดสินใจของศาลแห่งมองโกเลีย สอนหมากรุกในเรือนจำและการแข่งขันออร์แกไนซ์ เธออธิบายว่ามองโกเลียได้จัดกิจกรรมหมากรุกในเรือนจำมาตั้งแต่ปี 2499 และปัจจุบันได้กลายเป็นประเพณีไปแล้ว

Arkady Dvorkovich ประธานโดยสุจริตเข้าร่วมพิธีปิดออนไลน์ซึ่งเขาแสดงความยินดีกับทีมที่ชนะและส่งข้อความให้กำลังใจพิเศษ “เราทุกคนหวังว่าในช่วงเวลาหนึ่งในชีวิตของคุณ คุณจะมีอิสระในการเลือกของคุณเอง และหมากรุกจะช่วยให้คุณ ตัดสินใจเลือกอย่างมีเหตุผล”

Tuvshintugs บอก ข่าวหมากรุก จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่นักโทษจะเล่นหมากรุกได้ดีเพราะระดับหมากรุกมือสมัครเล่นชาวมองโกเลียค่อนข้างสูง ความรู้สึกที่ได้รับการสนับสนุนจาก Jigjidsuren ปรมาจารย์หมากรุกสากลวัย 76 ปี โค้ชของชมรมหมากรุก Zuunii Shatar ที่เชื่อว่าเด็กๆ ชาวมองโกเลีย ฉลาดล้ำเลิศและเก่งหมากรุกเป็นพิเศษ

Jigjidsuren เริ่มเล่นหมากรุกในปี 1960 เมื่ออายุ 11 ขวบ เขาเรียนรู้จากการดูพ่อแม่ของเขาเล่นในชนบท ต่อมาเขาศึกษาทั้งปริญญาโทจากมองโกเลียและรัสเซีย ในที่สุดก็เข้ามหาวิทยาลัยหมากรุกของรัสเซียในปี 2514 เขาสำเร็จการศึกษาในปี 2518 หลังจากทำงานเป็นนักหมากรุกระดับโลกมาอย่างยาวนาน Jigjidsuren ถูกขอให้เป็นโค้ชทีมชาติ เขาทำจนกระทั่งอายุ 70 ​​ปี นับตั้งแต่เกษียณอายุ เขาได้เป็นโค้ชให้กับสโมสรหมากรุก Zuunii Shatar

Jigjidsuren อธิบายว่า “เด็กมองโกเลียเก่งหมากรุกจริงๆ เหตุผลก็คือว่าชาวมองโกเลียมีสติปัญญามากกว่าและมีความสามารถทางสมองสูง และฉันได้ข้อสรุปนี้โดยการสังเกตเด็ก ๆ จำนวนมากตลอดเส้นทางของการฝึกสอนและการสอนบทเรียนให้กับเด็ก ๆ “

เขาคาดว่า 30 ถึง 40% ของประชากรมองโกเลียรู้วิธีเล่นหมากรุก “เราไม่มีตัวเลขที่แน่นอนในเรื่องนี้ แต่จากการสังเกต ฉันได้เห็นตัวอย่างที่คนทั้งเมืองสามารถเล่นหมากรุกในชนบทได้ เป็นโอกาสที่หาได้ยากจริงๆ ที่จะหาครอบครัวที่ไม่มีกระดานหมากรุก”

เมื่อถูกถามว่าชาวมองโกเลียเล่นหมากรุกใน gers (yurts) เพื่อฆ่าเวลาในช่วงฤดูหนาวที่ยาวนานหรือไม่ Jigjidsuren คัดค้านว่าในขณะที่บางคนอาจแค่ฆ่าเวลาสำหรับคนส่วนใหญ่ “มีจุดประสงค์เสมอเมื่อพวกเขาเล่นหมากรุก พ่อแม่อยากให้ลูกมีจิตใจที่เข้มแข็ง มีมารยาท และมีศักยภาพสูง และพวกเขาเชื่อว่าหมากรุกช่วยได้ในทุกด้าน” เขายังเชื่อมโยงระหว่างการต้อนและหมากรุก “เคยมีหลายวิธีที่จะให้ความรู้แก่เด็ก ๆ ในสมัยของประเพณีเร่ร่อน”

หมากรุกไม่ได้เล่นเฉพาะใน gers และสโมสรหมากรุกในมองโกเลียเท่านั้น แต่ยังเล่นตามท้องถนนอีกด้วย

Naymtsogt วัย 57 ปีเป็นหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญหมากรุกหลายคนที่เล่นกลางแจ้งเพื่อเงินบนม้านั่งหน้าศูนย์กีฬากลางในอูลานบาตอร์ เขาเล่นหมากรุกมาตั้งแต่อายุเจ็ดขวบ ครั้งแรกที่เขาเรียนรู้จากพ่อแม่ของเขา แต่ต่อมาได้ศึกษาภายใต้ปรมาจารย์และปรมาจารย์ชาวรัสเซียและมองโกเลีย แม้ว่าเขาจะเล่นหมากรุกมองโกเลียได้ แต่เขาก็เน้นที่หมากรุกสากล ตั้งแต่ปี 2008 เขาเล่นตามท้องถนน โดยเฉลี่ยแล้วมีคู่แข่งห้าถึงหกคนต่อวัน

Naymtsogt กล่าวว่าเขาชอบเล่นหมากรุกเป็นพิเศษเพราะว่า “หมากรุกไม่มีอะไรให้โกง มันเป็นแค่เกมฝึกสมอง มีบทเรียนเกี่ยวกับวิธีการเริ่มต้นและวิธีการดำเนินการและวิธีสิ้นสุดการเคลื่อนไหวของคุณและในหมากรุกคุณจะสามารถเชี่ยวชาญได้”

หลังจากที่เขาเอาชนะฉันในเกมที่ค่อนข้างยาว (ภาพข้างบน) เขากล่าวว่า “คุณเป็นผู้เล่นที่ดุดันมาก เกมควรจะเล่นแบบนี้” เขารู้ว่าผมเป็นนักมวยปล้ำ เขาบอกว่ามวยปล้ำก็เหมือนหมากรุก ในยุโรปและอเมริกา การจับมวยปล้ำมักเรียกกันว่าหมากรุก ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะได้ยินผู้เชี่ยวชาญหมากรุกทำการเปรียบเทียบแบบเดียวกัน

Jigjidsuren ได้วาดแนวความคล้ายคลึงกันระหว่างมวยปล้ำและหมากรุก “มวยปล้ำเป็นประเพณีซึ่งครอบคลุมจำนวนขั้นต่ำของคนที่มีร่างกายที่สร้างขึ้นหรือพัฒนามาอย่างดี สำหรับหมากรุก ไม่ต้องใช้อะไรทางกายภาพหรือไม่ขึ้นอยู่กับเพศ ประการที่สอง หมากรุกไม่ใช่กีฬาตามฤดูกาล คุณสามารถเล่นได้ทุกที่ทุกเวลาที่คุณต้องการ”

และชาวมองโกเลียเล่นหมากรุกได้ทุกที่ทุกเวลา ใน Gers, บนท้องถนน, ในสโมสรหมากรุกและสถาบันการศึกษา, ในรัสเซีย, และในระดับโลก

Antonio Graceffo, PhD, China-MBA เป็นนักเศรษฐศาสตร์และนักวิเคราะห์ของจีนที่ใช้เวลากว่า 20 ปีในเอเชีย รวมถึงเจ็ดปีในจีน สองปีครึ่งในไต้หวัน และอีกสามคนในมองโกเลีย เขาทำการศึกษาหลังปริญญาเอกด้านการค้าระหว่างประเทศที่ School of Economics Shanghai University สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอก จาก Shanghai University of Sport และ China-MBA จาก Shanghai Jiaotong University อันโตนิโอเป็นผู้เขียนหนังสือเกี่ยวกับเอเชียเจ็ดเล่ม โดยสามเล่มเกี่ยวกับเศรษฐกิจจีน ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา เขารายงานเกี่ยวกับเศรษฐกิจจีน สงครามการค้าระหว่างสหรัฐฯ กับจีน การลงทุน ภูมิรัฐศาสตร์ และการป้องกันประเทศ ตั้งแต่ปี 2019 อันโตนิโอได้อาศัยอยู่ที่อูลานบาตอร์ ซึ่งเขายังคงทำการวิจัยเศรษฐกิจในจีนต่อไป ในขณะเดียวกันก็รายงานเกี่ยวกับเศรษฐกิจมองโกเลียด้วย นอกเหนือจากการเผยแพร่รายงานและบทความเป็นประจำแล้ว เขายังปรากฏตัวบ่อยครั้งในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านเศรษฐกิจของจีนใน NTD TV, Bloomberg Mongolia TV และ VTV



[ad_2]

Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *