‘เราไม่ได้เล่นหมากรุก’: ผู้พิพากษาในคดียิงปืนของโรงเรียน Parkland พุ่งไปที่ทีมป้องกัน ‘ไม่เป็นมืออาชีพ’ สำหรับคดีพักอย่างกะทันหัน
นักกีฬายิงปืนโรงเรียนฟลอริดา เข้ารับตำแหน่ง นิโคลัส ครูซทนายฝ่ายจำเลยยุติคดีเมื่อวันพุธ โดยผ่านรายชื่อพยาน 80 คน ในขั้นตอนโทษของการพิจารณาคดีเกี่ยวกับการสังหารหมู่ที่โรงเรียนมัธยม Marjory Stoneman Douglas ในปี 2018
เหตุการณ์พลิกผันอย่างกะทันหันที่เห็นได้ชัดทำให้ผู้พิพากษารุนแรงขึ้น Elizabeth Scherer.
“เราไม่ได้เล่นหมากรุก” ผู้พิพากษากล่าว
เธอถามอัยการว่าพวกเขาพร้อมที่จะยื่นฟ้องคดีหรือไม่
“เรากำลังรอพยานอีก 40 คน” อัยการ ประโยคของไมเคิล แสดงว่ารัฐยังไม่พร้อม
“ฉันแค่อยากจะบอกว่า นี่เป็นวิธีที่ไม่เรียกร้องและไม่เป็นมืออาชีพมากที่สุดในการพิจารณาคดี” เชเรอร์กล่าวถึงการป้องกัน “พวกคุณรู้เรื่องนี้ดี และถึงแม้คุณจะไม่ได้ตัดสินใจจนถึงเช้าวันนี้ ให้มีคน 22 คน รวมทั้งเจ้าหน้าที่และทนายทุกคนเดินขึ้นศาล ให้รอราวกับว่ามันเป็นเกมอะไรซักอย่าง — ตอนนี้ฉันมี เพื่อส่งพวกเขากลับบ้าน รัฐยังไม่พร้อม พวกเขาจะไม่ได้มีพยานพร้อม เรามีวันที่เสียอีก สุจริตฉันไม่เคยมีประสบการณ์ในระดับที่ไม่เป็นมืออาชีพในอาชีพการงานของฉัน ไม่น่าเชื่อเลย”
การทำลาย: การป้องกันอยู่ใน #ParklandShooter การพิจารณาคดีระยะโทษ
พวกเขาเรียกพยานเพียงครึ่งเดียวจาก 80 รายที่พวกเขามีอยู่ในรายชื่อและไม่ได้แจ้งล่วงหน้ากับใครเลยว่าพวกเขาไม่ได้เรียกพยานอีกต่อไปในวันนี้ ผู้พิพากษาเป็นบ้า! pic.twitter.com/2rBFEyRnmq
– Cathy Russon (@cathyrusson) 14 กันยายน 2565
ครูซ ทนาย เมลิซ่า อลิซ แมคนีล ของสำนักงานผู้พิทักษ์สาธารณะ Broward ยืนขึ้นในนามของฝ่ายจำเลย
“ฉันฝึกหัดในมณฑลนี้มา 22 ปีแล้ว” เธอกล่าว ก่อนที่เชเรอร์จะตัดขาดจากเธอ
“คุณรู้อะไรไหม ฉันไม่ต้องการที่จะได้ยินมัน” ผู้พิพากษากล่าว
“ผู้พิพากษา คุณกำลังดูถูกฉันต่อหน้าลูกค้าของฉัน และฉันเชื่อว่าฉันควรจะสามารถปกป้องตัวเองได้” McNeill กล่าว
“คุณสามารถทำสิ่งนั้นได้ในภายหลัง” เชเรอร์กล่าว “คุณสามารถบันทึกในภายหลังได้ แต่คุณดูถูกฉันตลอดการพิจารณาคดี”
คดีของฝ่ายจำเลยจบลงด้วยหิน แม้ว่าคณะลูกขุนจะไม่อยู่ในห้องสำหรับเรื่องนี้
ครูซ อดีตนักเรียนคนหนึ่ง โจมตีโรงเรียนมัธยมมาร์จอรี สโตนแมน ดักลาส ในเมืองพาร์คแลนด์ รัฐฟลอริดา เมื่อวันที่ 14 ก.พ. 2018 เขาติดอาวุธด้วยปืนไรเฟิลกึ่งอัตโนมัติ เขาเดินตามทางเดิน คร่าชีวิตผู้คน 17 ศพ และทำร้ายผู้อื่น เขาสารภาพเมื่อปีที่แล้วถึง 17 ครั้งในข้อหาฆาตกรรมครั้งแรกและพยายามฆาตกรรมครั้งแรก รัฐปฏิเสธที่จะขยับเขยื้อนโทษประหารชีวิต เป็นการปูทางสำหรับระยะโทษที่กำลังดำเนินอยู่ในปัจจุบัน
“เย็น. คำนวณแล้ว ดัดแปลง ถึงตาย” อัยการ ประโยคของไมเคิล บอกคณะลูกขุนในแถลงการณ์เปิดของเขา เขาบอกว่าครูซวางแผนกราดยิงตั้งแต่ก่อนที่แม่ของเขาจะเสียชีวิต และเขาย้ายไปอยู่กับครอบครัวของเพื่อน หลักฐานแสดงให้เห็นว่าบางครั้งครูซกลับไปหาเหยื่อที่ได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิตเพื่อยิงพวกเขาอีกครั้ง
“ฉันคิดถึงเขา!” คอรีย์ ฮิกสันลูกชายผู้อำนวยการกีฬาโรงเรียนสังหาร คริสโตเฟอร์ ฮิกสันบอกศาลในคำแถลงผลกระทบต่อผู้เสียหาย
พุทโธ่! Cory Hixon ลูกชายของ #ปาร์คแลนด์สคูล เหยื่อคริสโตเฟอร์ HIxon ให้คำชี้แจงผลกระทบต่อเหยื่อ เขาที่รัก! #อกหัก pic.twitter.com/GR4eD8ijqk
– Cathy Russon (@cathyrusson) 4 สิงหาคม 2565
กรณีของฝ่ายจำเลยคือครูซไม่เคยสั่นคลอนในชีวิต มารดาผู้ให้กำเนิดของเขา เบรนด้า วูดาร์ด ใช้ยาเสพติดและแอลกอฮอล์ขณะตั้งครรภ์กับเขาและแม่บุญธรรมของเขา ลินดา ครูซ ไม่สอดคล้องกันในการช่วยให้เขาเติบโต
“เมื่อฉันพบ Nikolas Cruz เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2018 ฉันรู้ว่าเขาเป็นคนที่ได้รับความเสียหาย” McNeill กล่าว “แต่ฉันก็รู้เช่นกันว่าคนที่บาดเจ็บและเสียหายทำให้คนอื่นบาดเจ็บเพราะพวกเขาเจ็บปวด”
ฝ่ายจำเลยได้นำเพื่อนคนหนึ่งของวูดาร์ดขึ้นมา ซึ่งให้การว่าเบรนดาใช้สารเสพติดขณะตั้งครรภ์กับนิโคลัส ครูซ น้องสาวต่างมารดาของจำเลย แดเนียล วูดาร์ด พูดในแง่อวัยวะภายในโดยบอกว่าพี่ชายของเธออยู่ใน “ครรภ์ที่ปนเปื้อน” ของแม่
Danielle Woodard บอกว่าเธออาศัยอยู่กับคุณยาย แล้วกลับไปอยู่กับ Brenda เมื่อฤดูร้อนก่อนชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 เธอบอกว่านิโคลัส ครูซอยู่ใน “ครรภ์ที่ปนเปื้อน” ของแม่ #ParklandShooter จ่าฝูง pic.twitter.com/gJ2dmIYvop
– Cathy Russon (@cathyrusson) 22 สิงหาคม 2565
พยานฝ่ายจำเลยระบุชีวิตที่มีปัญหาของจำเลยครูซในโรงเรียนและที่บ้าน
ครูมัธยมต้นยืนป้องกันตัวใน #ParklandShooter ระยะโทษ คณะลูกขุนเห็นการบ้านตั้งแต่เกรด 8 คำให้การ: เมื่อปีการศึกษาดำเนินต่อไป เอกสารของครูซเริ่มไม่เหมาะสมมากขึ้น pic.twitter.com/xn6Ksnwhw2
– Cathy Russon (@cathyrusson) 1 กันยายน 2565
WATCH: เพื่อนบ้านของ #นิโคลัสครูซ อยู่บนขาตั้ง เขาสาธิตเวลาที่เขาเห็นครูซด้วยปืนอัดลมที่ยิงใส่ก้อนหิน #ParklandSchoolShooter pic.twitter.com/BiwzVeEz1h
– Cathy Russon (@cathyrusson) 24 สิงหาคม 2565
เมื่อวันพุธที่ Scherer ถามครูซว่าเขายอมรับการแก้ต่างของเขาเพื่อยุติคดีนี้หรือไม่ และหากเขาเข้าใจพี่ชายของเขา แซกคารี ครูซ จะไม่เป็นพยานแทนเขา เขาให้ทีมของเขาไปข้างหน้าเพื่อสรุปสิ่งต่าง ๆ Scherer ถามว่าเขารู้สึกว่าการแก้ต่างของเขาจำเป็นต้องเรียกพยานหรือไม่
“ไม่ครับท่านหญิง” เขากล่าว
คาดว่ารัฐจะเริ่มต้นกรณีการโต้แย้งในวันที่ 27 กันยายน การปิดข้อพิพาทคาดว่าจะเกิดขึ้นในสัปดาห์ที่ 10 ต.ค.
[Screenshot via Law&Crime Network]
มีเคล็ดลับที่เราควรรู้? [email protected]
