หมากรุกที่ตีพิมพ์: จาก Caxton ถึง Middleton

แม้ว่าจะมีการอ้างเหตุผลในช่วงต้นๆ ของ Prokopius Waldvogel แห่งอาวีญงอย่างไม่ชัดเจนและน่าสงสัย แต่ก็เป็นที่ยอมรับกันอย่างกว้างขวางว่าการพิมพ์สมัยใหม่ริเริ่มโดยโยฮันเนส กูเทนแบร์กแห่งไมนซ์ ประมาณปี ค.ศ. 1450 ในอังกฤษ ไม้กระบองนั้นค่อนข้างรวดเร็ว (ในสมัยนั้น) โดยวิลเลียม แคกซ์ตัน กับเขา เกมและ Playe of the Chesseประมาณปี 1470 ตามมาบนชายฝั่งเหล่านี้ด้วยสิ่งพิมพ์ต่างๆ จากมือของ Wynkyn de Worde ผู้สืบทอดของ Caxton

เมื่อกูเทนแบร์กเปิดประตู หนังสือที่พิมพ์ออกมาก็เกิดสึนามิอย่างแท้จริง และในปี ค.ศ. 1500 เครื่องพิมพ์ประมาณ 300 เครื่องก็แพร่หลายในยุโรป โดยมีหนังสือหลายล้านเล่มตีพิมพ์ ในทางตรงกันข้าม จักรวรรดิออตโตมันของตุรกี ซึ่งสถาปนาขึ้นในกรุงคอนสแตนติโนเปิล (ปัจจุบันคืออิสตันบูล หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิโรมันตะวันออกที่นับถือศาสนาอิสลามในปี 1453) ถือว่าการพิมพ์มีอาการตาเหลือง

เมื่อชาวมุสลิมพบกับแท่นพิมพ์ในตอนแรก ปฏิกิริยาแรกของพวกเขาคือการสั่งห้าม ในปี ค.ศ. 1485 สุลต่านบายาซิดที่ 2 แห่งออตโตมันได้ประกาศ (โดยได้รับการสนับสนุนจากนักวิชาการทั่วโลก) ว่าควรประกาศสำนักพิมพ์ ฮารอม–

บายาซิดห้ามนำเข้าแท่นพิมพ์ไปยังดินแดนของชาวมุสลิม และแม้กระทั่งห้ามหนังสือที่พิมพ์ในยุโรปเพื่อข้ามพรมแดนไปยังดินแดนออตโตมัน

ในปี ค.ศ. 1515 สุลต่านซาลิมที่ 1 ผู้สืบเชื้อสายของพระองค์ ในสมัยที่แท่นพิมพ์มีอำนาจมากขึ้นเรื่อยๆ และมีหนังสือจำหน่ายในยุโรปไม่ต่ำกว่า 20 ล้านเล่ม ได้ออกฟัตวาซึ่งใครก็ตามที่จับได้ด้วยแท่นพิมพ์ในส่วนใดส่วนหนึ่งของ จักรวรรดิออตโตมันควรถูกประหารชีวิต ดังนั้นการเซ็นเซอร์จึงได้รับการเสริมด้วยมาตรการลงโทษประหารชีวิตขั้นสูงสุด

การเกิดขึ้นของการพิมพ์นำมาซึ่งปัญหาที่สุลต่านได้หลีกเลี่ยงอย่างเรียบร้อยโดยการทำให้กระบวนการนี้ถือเป็นอาชญากรรม ยุคแห่งการสื่อสารมวลชนของยุโรป การเผยแพร่ข้อมูลอย่างกว้างขวาง และการเข้าถึงมุมมองที่ไม่เห็นด้วยกับระบบราชการ นำหน่วยงานทั้งคริสตจักรและรัฐ คิดค้นรูปแบบการเซ็นเซอร์เพื่อปราบปรามความคิดเห็นที่ไม่พึงปรารถนา

ในปัจจุบัน Wokistas เช่น Humza Yousaf ในสกอตแลนด์ หรือมหาวิทยาลัยฝ่ายซ้าย ติดอาวุธให้ตนเองด้วยอาวุธของ Orwellian เช่น เส้นสีดำของการปกปิด ยกเลิกวัฒนธรรม หรือกฎหมายที่ซับซ้อนอย่างน่าหัวเราะเพื่อต่อต้านการรับรู้อคติ เช่น กฎหมายของสกอตแลนด์เมื่อเร็ว ๆ นี้ที่ต่อต้านสิ่งที่เรียกว่าไม่ใช่อาชญากรรม เกลียดอาชญากรรม กลวิธีในชั้นเรียนโดยทั่วไปอีกประการหนึ่งคือการกรีดร้องด้วยความโกรธเพื่อประณามความคิดเห็นเชิงลบที่ผู้ทรงคุณวุฒิเช่น JK Rowling, Sharron Davies และ Dr Hilary Cass ถือครองเกี่ยวกับอันตราย “เป็นพิษ” จากการเปลี่ยนเพศของเด็กและเยาวชน อย่างไรก็ตาม ผู้กรีดร้องอาจประสบกับความยากลำบากมากขึ้นในการสร้างเสียงรบกวนเพียงพอที่จะกลบการประณามลัทธิข้ามเพศเมื่อเร็ว ๆ นี้ ดังที่แสดงโดยสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสที่ 1 ใน Dignitas Infinita คำประกาศใหม่ของสำนักงานเพื่อหลักคำสอนแห่งศรัทธา

ในช่วงเริ่มต้นของการปฏิวัติการพิมพ์ การลงโทษและการปราบปรามมีความรุนแรงมากยิ่งขึ้น ตัวอย่างเช่น วิลเลียม ทินเดล ผู้แปลพระคัมภีร์ถูกจับกุม พยายาม และตัดสินว่ามีความผิดฐานนอกรีตในเมืองบราบันต์ การลงโทษของเขาคือการรัดคอก่อนแล้วจึงเผาที่เสา การแปลของ Tyndale เป็นเวอร์ชันแรกของ The Bible ในภาษาอังกฤษที่ใช้ประโยชน์จากการประดิษฐ์แท่นพิมพ์ โธมัส มอร์และโธมัส แครนเมอร์เป็นหนึ่งในเหยื่อที่มีชื่อเสียงมากกว่าจากทั้งสองฝ่ายของการปฏิรูปที่กำหนดโดยพระเจ้าเฮนรีที่ 8 ซึ่งก้าวหน้าภายใต้พระราชโอรสของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 6 และถูกพลิกกลับในช่วงสั้นๆ โดยลูกสาวคนโตของเขา แมรีที่ 1

แม้แต่ในรัชสมัยของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 ผู้ซึ่งอ้างอย่างโด่งดังว่าเธอไม่มีความปรารถนาที่จะสร้างหน้าต่างเข้าไปในดวงวิญญาณของผู้ชาย ชาวคาทอลิกจำนวนมากต้องถูกสังหาร ขณะที่จอห์น สตับส์ นักจุลสารผู้เคร่งครัดถูกตัดสินให้ตัดมือขวาในที่สาธารณะ สตับบ์ยังคงท้าทายจนถึงที่สุด ไม่สามารถต้านทานการเล่นสำนวนได้ในขณะที่เขาอุทาน: “อธิษฐานเพื่อฉันตอนนี้ ความหายนะของฉันอยู่ที่ มือ– ทันทีที่พระหัตถ์ขวาถูกปลดออก เขาก็ยกหมวกขึ้นทางซ้ายและประกาศว่า “ขอพระเจ้าคุ้มครองราชินีด้วย” จากนั้นเขาก็เป็นลม

หมากรุกมีบทบาทสำคัญในการต่อสู้กับการเซ็นเซอร์คำที่พิมพ์ เสรีภาพ และการแสดงออกของความคิด

บทละครของโธมัส มิดเดิลตัน ค.ศ. 1624 เกมหมากรุก กล่าวถึงเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการแต่งงานของชาวสเปนที่เสนอแต่ล้มเหลวระหว่างอินฟันตากับเจ้าชายชาร์ลส์ ซึ่งต่อมาได้ขึ้นเป็นกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 1 ถือเป็นเรื่องรุนแรงต่อเคานต์ดิเอโก กอนโดมาร์ เอกอัครราชทูตสเปนซึ่งมีตัวหมากรุกเป็นตัวแทน อัศวินดำ กอนโดมาร์สามารถจดจำได้ง่ายในละครเรื่องนี้อันเป็นผลมาจากการตัดสินใจของมิดเดิลตันในการวาดภาพผู้มีอำนาจเต็มชาวสเปนพร้อมอุปกรณ์ที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษเพื่อบรรเทาทวารทวารของเขา

บทละครทั้งหมดถูกเซ็นเซอร์ แต่ที่น่าประหลาดใจก็คือ Henry Herbert ในฐานะ Master of the Revels ผ่านไปได้ เกมหมากรุก เพื่อประสิทธิภาพ มันเป็นความสำเร็จในช่วงสั้นๆ แต่น่าอับอาย ไม่ต้องสงสัยเลยว่ารอดมาได้เพียงช่วงสั้นๆ เนื่องจากการที่พระเจ้าเจมส์ไม่อยู่ในลอนดอนชั่วคราวระหว่างการเดินทางล่าสัตว์ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1624 มีการเสนอว่าเฮอร์เบิร์ตแอบต่อต้านนโยบายของกษัตริย์เจมส์ในการปลอบประโลม จักรวรรดิสเปนที่มีอำนาจเหนือกว่า ดังนั้นจึงเห็นใจต่อเสรีภาพอันน่าทึ่งที่ไม่เคยมีมาก่อนของมิดเดิลตันในการพรรณนาสมาชิกของราชวงศ์อังกฤษ

ชื่อของเฮอร์เบิร์ตได้รับการฟื้นคืนชีพขึ้นมาในศตวรรษที่ 20 โดยซีรีส์ไซไฟที่รักหมากรุก สตาร์เทรคเมื่อกัปตันเคิร์กถูกกลุ่มฮิปปี้อวกาศตัวร้ายกล่าวหาว่าเป็น “เฮอร์เบิร์ต” ในตอนหนึ่ง ซึ่งหมายถึงเจ้าหน้าที่ที่ถือความคิดเห็นตามแบบแผนอย่างเคร่งครัด เนื่องจากพระเจ้าเจมส์ที่ 1 ตกเป็นเป้าหมายทางอ้อมของมิดเดิลตัน เกมหมากรุกดูเหมือนว่าเฮอร์เบิร์ตอาจจะดูเจ้าเล่ห์ต่อกษัตริย์น้อยกว่าที่อาจจะปรากฏตัวในตอนแรก

เกมประจำสัปดาห์นี้ถือเป็นเกมที่เล่นลึกที่สุดเท่าที่เคยมีมา โดยเป็นผลงานการสร้างสรรค์ของ Alpha Zero ซึ่งเป็นผลงานด้าน AI ของ Demis Hassabis คุณอ่านที่นี่ก่อน! หลายปีก่อน ฉันทำนายการยกระดับของ Demis สู่ตำแหน่งอัศวิน และตอนนี้คำทำนายของฉันก็เป็นจริงแล้ว โดยฮัสซาบิสได้รับรางวัลที่สมควรได้รับเมื่อปลายเดือนมีนาคม 2024 ลุกขึ้นเถิด เซอร์เดมิส!

DeepMind: เครื่องยนต์ AlphaZero กับ Stockfish 8

นิทรรศการแมตช์ลอนดอน 2017/18

การป้องกันของราชินีอินเดียน: Fianchetto การเปลี่ยนแปลงของนิมโซวิทซ์

ในช่วงเวลาของการแข่งขัน Stockfish เป็นแชมป์คอมพิวเตอร์โลก ในขณะที่ AlphaZero ได้เรียนรู้ด้วยตนเองภายในเวลาไม่กี่สัปดาห์ ในการแข่งขัน 1,000 เกมระหว่างยักษ์ใหญ่เหล่านี้ AlphaZero ทำลาย Stockfish เวอร์ชันนั้นก่อน (+155, -6, =839) จากนั้นจึงจัดการกับ Stockfish 9 เวอร์ชันก่อนวางจำหน่ายในทำนองเดียวกัน โดยแสดงชัยชนะเพิ่มเติมด้วยส่วนต่างของเวลา 10-1

แน่นอนว่า AlphaZero เป็นเพียงหนึ่งในโมเดลภาษาขนาดใหญ่ในการเล่นเกมแบบโครงข่ายประสาทเทียมหลายตัวที่ผลิตโดย DeepMind ซึ่งทั้งหมดจะเรียนรู้ตั้งแต่หลักการแรกไปจนถึงการก้าวไปสู่สถานะแชมป์เปี้ยนชิพ โดยมีโมเดลอื่นๆ ที่ออกแบบมาสำหรับ Shogi และ Go ในลักษณะเดียวกัน แม้แต่เท็กซัส โฮลเอ็ม โป๊กเกอร์ก็ไม่ปลอดภัย

เกมนี้ได้รับการวิเคราะห์อย่างมาก ซึ่งอาจเหมาะกับซีรีย์เกมที่สวยที่สุดในบรรดาซีรีย์เกมนับพัน ต่อไปนี้เราไม่สามารถครอบคลุมขอบเขตการสร้างสรรค์ทั้งหมดได้ เรามุ่งเน้นไปที่ช่วงเวลาสำคัญบางช่วงเวลา โดยปล่อยให้ผู้อ่านตรวจสอบเพิ่มเติม หากต้องการ

ผู้วิจารณ์คนหนึ่งถึงกับเปรียบเทียบกับผู้อมตะด้วยซ้ำ ซุกซวัง เกมดังกล่าวเล่นที่โคเปนเฮเกนในปี พ.ศ. 2466 ระหว่าง ฟรีดริช ซามิช และอารอน นิมโซวิทช์–

1.Nf3 Nf6 2. c4 b6 3. d4 e6 4. g3 Ba6 5. Qc2 c5 6. d5 exd5 7. cxd5 Bb7 8. Bg2 Nxd5 9. OO Nc6 10. Rd1 Be7 11. Qf5

แต่ไม่ใช่ 11. Rxd5 Nb4 12. Qc3 Nxd5 13. Qxg7 Bf6 14. Qg4 เมื่อไวท์ได้รับค่าตอบแทนไม่เพียงพอสำหรับการลงทุนของการเสียสละการแลกเปลี่ยน

11… Nf6 12.e4 g6 13.Qf4 OO 14.e5 Nh5 15.Qg4 Re8

ยังอยู่ในทฤษฎีแม้ว่าจะมีข้ออ้างบางอย่างที่ตรงกันข้ามก็ตาม เรากำลังติดตามข้อมูลจากเกม: Verhaeren-Medgyes, ½-½, corr., 2020.

16.Nc3 Qb8 17.Nd5 Bf8 18.Bf4 Qc8

AlphaZero ยังคงออกความท้าทายทางยุทธวิธีให้กับแชมป์โลกต่อไป: หาก Black ต้องการกำจัดบาทหลวง black-squared ผู้ทรงพลังของ White ออกไป 18… Nxf4 มีดังต่อไปนี้: 19. Nf6+! Kg7 20. gxf4 Re7 21. Qh3 h5 22. Nxd7! เมื่อตำแหน่งของแบล็คกลายเป็นเรื่องอื้อฉาว

19.
h3 Ne7 20. Ne3 Bc6 21. Rd6 Ng7 !? เทนเนสซี

ความแปลกใหม่ทางทฤษฎีที่จำเป็น: 21… a5 เล่นใน Williams-Meiners, 1-0, corr., 2019

22.Rf6 Qb7?!

เครื่องยนต์ร่วมสมัยมากขึ้นของเราขัดขวางการเคลื่อนไหวนี้ โดยเลือกใช้เครื่องยนต์หลายแบบ รวมถึง 22… h5, …Nh5 และ …Nd5

23.Bh6 Nd5 24. Nxd5 Bxd5 25. Rd1 Ne6 26. Bxf8 Rxf8 27. Qh4

การมองดูจัตุรัสอันมืดมิดที่อ่อนแรงลงจึงกลายเป็นจุดอ่อนหลังจากการแลกเปลี่ยนของบาทหลวงผิวดำ

27… Bc6 28. คิวเอช6 เร8 29. ถ6!

โปรดทราบว่าถ้า 29. Rxe6 fxe6! (29… Rxe6?? 30. Ng5 Rd8 31. Qxh7+ Kf8 32. Qxf7 รุกฆาต หรือ 29… dxe6? 30. Ng5! f6 31. Bxc6 Qg7 32. Qxg7+ Kxg7 33. exf6+ Kxf6 34. Nxh7+ Kg7 35. Rd7+ Kh6 { 35… Rf7 36. Rxf7+ Kxf7 37. Ng5+} 36. Nxf8 Rxf8) 30. Ng5 Re7 ชนะในชุดดำ

29… Bxf3 30. Bxf3 Qa6 31. h4 Qa5 32. Rd1 c4 33. Rd5 Qe1+34. Kg2 c3 35. bxc3 Qxc3 36. h5 Re7 37. Bd1!

การนำบิชอปไปที่ b3 ผ่าน d1 และกรีดเส้นทแยงมุม a2-g8 ถือเป็นแนวคิดที่ยอดเยี่ยม

37… Qe1 38. Bb3 Rd8 39. Rf3 Qe4 40. Qd2 Qg4 41. Bd1 Qe4 42. h6 Nc7?!

ความต่อเนื่องที่แข็งแกร่งกว่ามากคือการแทรก 42… Kf8 43. Kh2 ก่อน…Nc7 ที่ตามมา

43.ร.6!

และไวท์ก็ได้สะสมข้อได้เปรียบเล็กๆ น้อยๆ แต่บอกเล่าได้

43… Ne6 44. BB3

Stockfish พลาดการเคลื่อนไหวนี้ โดยสันนิษฐานว่า 44. Rd5 เพื่อรักษาจำนำ e5 ผู้ช่วยของเรา “Pancho” ใช้งานอยู่ที่นี่ (Stockfish 16) ตรวจพบ 44. Bb3 ทันที; และไม่พยายามใดๆ ที่จะกอบกู้จำนำ e5 ซึ่งก็คือ ในเวลา– คือเสี่ยงต่อการถูกจับกุม

44… Qxe5 45.ถ5 Qh8

แม้ว่า ณ จุดนี้ ผู้เล่นผิวสีควรจะอยู่ในตำแหน่งที่เสมอกัน

46. ​​​​Qb4 Nc5 47. Rxc5 bxc5 48. Qh4!!

ไม่สนใจการยึดคืนใน c5 เพื่อตั้งค่าการโจมตีสองครั้งที่เรือของแบล็ก

48… Rde8 49. Rf6 Rf8??

ที่จำเป็นอย่างยิ่งคือ 49… Kf8! เพื่อพบกับ 50 Qf4 กับ …Qg8 เกมอาจจะดำเนินต่อไป: 51. Qc7 c4 52. Qxc4 Rd8 เมื่อ Black ไม่มีปัญหาพิเศษใดๆ และเช่นเดียวกัน 49 …c4 หรือ …g5 เสนอโอกาสที่สมจริงในการยึดเขื่อน แต่ข้อความที่เคลื่อนไหวจะเปิดทางน้ำ ด้วยความตั้งใจและวัตถุประสงค์ทั้งหมด Stockfish ซึ่งเป็นเครื่องยนต์แชมป์โลกในขณะนั้น อาจลาออก ณ จุดนี้ แต่ก็ไม่ทำ แน่นอนว่าเป็นผลจากข้อจำกัด “ขอบฟ้า” เพราะมันไม่อาจภาคภูมิใจได้ใช่ไหม?

50.Qf4 a5 51.g4!!

ดังที่ “agdamator” สังเกตอย่างเป็นประโยชน์ในความยอดเยี่ยมของเขา ยูทูบ ความเห็นหลังจากการเคลื่อนไหวนี้ แบล็กก็จมอยู่ใต้พื้นดินที่เต็มไปด้วยโคลนอย่างสิ้นหวัง ซุกซวัง– แบล็กต้องดิ้นรนอยู่พักหนึ่งก่อนที่จะถูกดูดอย่างไม่หยุดยั้งจนไปสู่จุดจบอันน่าสยดสยอง

51…d5 52. Bxd5 Rd7 53. Bc4 a4 54. g5 a3 55. Qf3 Rc7 56. Qxa3 Qxf6 57. gxf6 Rfc8 58. Qd3 Rf8 59. Qd6 Rfc8 60. a4 แบล็คลาออก 1-0

ลิงก์เพิ่มเติมอีกสองสามรายการจะตามมาเพื่อชื่นชมงานศิลปะเครื่องจักรอันวิจิตรงดงามนี้:

1. ก) Google–
2. ข) ดอทคอม–

หนังสือเล่มที่ 206 ของเรย์ “ หมากรุกในปีพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ” เขียนร่วมกับ Adam Black และรายการที่ 207 ของเขา “ นโปเลียนและเกอเธ่: มาตรฐานแห่งอัจฉริยะ ” (ซึ่งกล่าวถึงความสัมพันธ์ของพวกเขากับหมากรุก) มีอยู่ใน Amazon และ Blackwells

ข้อความจาก TheArticle

เราเป็นสิ่งพิมพ์เดียวที่มุ่งมั่นที่จะครอบคลุมทุกมุม เรามีส่วนสำคัญที่ต้องทำ ซึ่งเป็นสิ่งที่จำเป็นในตอนนี้มากกว่าที่เคย และเราต้องการความช่วยเหลือจากคุณในการเผยแพร่ต่อไปในช่วงเวลาที่เศรษฐกิจตกต่ำเหล่านี้ ดังนั้นกรุณาบริจาค